Aller au contenu
fluentbyear
🇧🇷 Portugais du Brésil · Débutant niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 34 MINUTES Gratuit

Welcome to Brazil

Daniel lands in Rio, and Carla is waiting for him at the airport. Then her mother calls to say hi. Say hi and good morning, say who you are, ask how someone is, say thank you, and greet an older woman with respect.

Leçon 1 · Welcome to Brazil

Portugais du Brésil · 34 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0033:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Daniel has just landed in Rio de Janeiro. He is going to stay for a month, and he doesn't speak Portuguese yet. Carla, who is renting him a room, is waiting at the airport with his name on a sign. On the way out, her mother calls, and wants to say hi to the new guest. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

RéécouterConversation · 0:53

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Oi!oyHi!
Bombohnggood, masculine
diaDJEE-ahday
Bom dia!bohng DJEE-ahGood morning!
o Danieloo dah-nee-EWDaniel, with the masculine article
é o Danieleh oo dah-nee-EWare Daniel, the end of the question
vocêvoh-SAYyou
você évoh-SAY ehyou are
Você é o Daniel?voh-SAY eh oo dah-nee-EWAre you Daniel?
SimseengYes
NãonowngNo
sousohI am
Sou o Daniel.soh oo dah-nee-EWI'm Daniel.
não sounowng sohI'm not
Não sou o Daniel.nowng soh oo dah-nee-EWI'm not Daniel.
euAY-ooI
a Carlaah KAHR-lahCarla, with the feminine article
Eu sou a Carla.AY-oo soh ah KAHR-lahI'm Carla.
Você é a Carla?voh-SAY eh ah KAHR-lahAre you Carla?
Sou eu.soh AY-ooThat's me.
nomeNOH-meename
meu nomeMAY-oo NOH-meemy name
éehis, or you are
Meu nome é Carla.MAY-oo NOH-mee eh KAHR-lahMy name is Carla.
Meu nome éMAY-oo NOH-mee ehMy name is
Prazer.prah-ZAYRNice to meet you.
bembayngwell
TudoTOO-dooall, everything
Tudo bem?TOO-doo bayngHow are you?
Tudo bem.TOO-doo bayngI'm fine.
E você?ee voh-SAYAnd you?
Bem-vindo!bayng VEEN-dooWelcome, said to a man.
Bem-vinda!bayng VEEN-dahWelcome, said to a woman.
Brasilbrah-ZEE-ooBrazil
ao Brasilow brah-ZEE-ooto Brazil
Bem-vindo ao Brasil!bayng VEEN-doo ow brah-ZEE-ooWelcome to Brazil!
Obrigado.oh-bree-GAH-dooThank you, said by a man.
Obrigada.oh-bree-GAH-dahThank you, said by a woman.
De nada.djee NAH-dahYou're welcome.
Vamos?VAH-moosShall we go?
Vamos!VAH-moosLet's go!
RioHEE-ooRio
ao Rioow HEE-ooto Rio
Obrigado, dona Lúcia!oh-bree-GAH-doo DOH-nah LOO-see-ahThank you, Dona Lucia!
Olá!oh-LAHHello!
Tudo bom?TOO-doo bohngHow are you?, another way
Tudo ótimo!TOO-doo AW-tchee-mooI'm great!
mesmoMAYZ-mooreally
mãemyngMom, mother
Tchau!chowBye!