Aller au contenu
fluentbyear
🇧🇷 Portugais du Brésil · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 18 SUR 30 · 40 MINUTES

In the Old Days

On Monday evening the farm still has no electricity. Grandma Nena remembers cooking, school and evening conversations, while Daniel and Bia compare those memories with their own. Ask about the past, describe habits and say what you miss.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

After Monday's delayed chicken work and a dinner cooked on gas, everyone sits on the porch with a candle and coffee. Nena is eighty-one and was born in this house. Her memories lead to a joke about Grandfather's phone, Saturday's journey and Daniel's old missing phone. The power stays off and the Saturday market is still ahead.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

antigamenteahn-tchee-gah-MAYN-tcheein the old days
Como era a vida?KOH-moo EH-rah ah VEE-dahWhat was life like?
não tinhanowng TCHEEN-yahthere wasn't
luz elétricaloos eh-LEH-tree-kahelectric light
A gente não tinha geladeira.ah ZHAYN-tchee nowng TCHEEN-yah zheh-lah-DAY-rahWe didn't have a fridge.
a lenhaah LAYN-yahwood, as fuel
o fogão a lenhaoo foh-GOWNG ah LAYN-yahthe wood stove
eu cozinhavaAY-oo koh-zeen-YAH-vahI used to cook
a escolaah ees-KAW-lahthe school
ficavafee-KAH-vahit was, it used to be

12 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.