Vai al contenuto
fluentbyear
🇩🇪 Tedesco · Fluenza Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 21 DI 30 · 30 MINUTI

Spiegare un dialetto

Spiega una parola dialettale per gli ascoltatori, con das Wort bedeutet, so sagt man dort e im Hochdeutschen sagt man.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Lo studio prima della trasmissione, il produttore con la sua lista di parole dialettali e Max con i suoi appunti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Herr Becker, erklären Sie jedes Wort.hair BEK-er, air-KLAIR-en zee YAY-des vortSignor Becker, spieghi ogni parola. In modo cortese.
Jedes Wort? Zum Beispiel Moin?YAY-des vort, tsoom BY-shpeel moynOgni parola? Per esempio Moin?
Das Wort kenne ich nicht.dahs vort KEN-eh ikh nikhtNon conosco questa parola.
Genau. Was bedeutet Moin?geh-NOW, vahs beh-DOY-tet moynEsatto. Che cosa significa Moin?
Moin bedeutet guten Tag. So sagt man dort.moyn beh-DOY-tet GOO-ten tahk, zoh zahkt mahn dortMoin significa buon giorno. È così che si dice lì.
Dort? Wo genau ist dort?dort, voh geh-NOW ist dortLì? Dove esattamente?
Im Norden, an der Küste.im NOR-den, ahn dair KUES-tehNel nord, sulla costa.
Und was sagt man im Hochdeutschen?oont vahs zahkt mahn im HOHKH-doy-chenE che cosa si dice in tedesco standard?
Im Hochdeutschen sagt man einfach guten Tag.im HOHKH-doy-chen zahkt mahn EYN-fahkh GOO-ten tahkIn tedesco standard si dice semplicemente buon giorno.