Aller au contenu
fluentbyear
🇯🇵 Japonais · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 40 MINUTES

Okinawa

Two days after the wedding, Ben and Yui land in Okinawa, where it's still warm in November. The innkeeper welcomes them the Okinawan way, news from home arrives on the way to the beach, there's a turtle in the coral, and Ben finally opens the school's card, lying on the sand without sunscreen. Then bitter melon for dinner. Learn the Okinawan welcome, talk about plans with yotei and the -tari form, the beach, snorkelling, sunscreen and sunburn, Okinawan food, passing on messages with tte, and taking it easy.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Two days after the wedding, Ben and Yui land in Okinawa, the islands in the far south of Japan, where the sea is turquoise and the air is soft even in November. Their inn is a small white house near the beach, with two stone lion-dogs on the roof. Ben has a list of things to do. Yui has a list of things not to do. On the way to the beach, news from home. On the sand, Ben opens the card from school at last, and forgets the sunscreen. That evening, bitter melon. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

めんそーれmensōrewelcome, in Okinawa
めんそーれ! おきなわ へ ようこそ。mensōre! Okinawa e yōkosoWelcome to Okinawa, the Okinawan way.
じゅういちがつ な のにjūichigatsu na nonieven though it's November
あたたかい! じゅういちがつ な のに。atatakai! jūichigatsu na noniIt's warm! Even though it's November.
しんこん りょこう です か?shinkon ryokō desu kaAre you on your honeymoon?
おとといototoithe day before yesterday
はい。 おととい けっこん しました。hai. ototoi kekkon shimashitaYes. We got married the day before yesterday.
シーサーshīsālion-dog statue
まもって いますmamotte imasuprotecting
シーサー が いえ を まもって います。shīsā ga ie o mamotte imasuThe lion-dogs protect the house.

64 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.