🇮🇳 ภาษาเบงกาลี · ระดับกลาง ระดับ 3
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 21 จาก 30 · 39 นาที
Planning the Hooghly Trip
Arnab, Rupa and Tuli plan the launch trip to Barrackpore and pass on what they have heard and what people say about the boat, the garden, the tea and the weather.
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
An evening in the house in Bagbazar. Arnab, his sister Rupa and his wife Tuli plan the Sunday launch trip; they are all friendly and plain with one another.
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
আমি শুনেছি যেaa-mi shu-ne-chhi jeได้ยินว่า
আমি শুনেছি যে লঞ্চ নটায় ছাড়বে।aa-mi shu-ne-chhi je lonch no-taa-ye chhaar-beI heard that the launch leaves at nine.
লোকে বলে যেlo-ke bo-le jeเขาว่ากันว่า
লোকে বলে যে আজ নদী খুব শান্ত।lo-ke bo-le je aaj no-di khub shaan-toThey say the river is very calm today.
রূপা, তুমি কার কাছে শুনলে?roo-paa, tu-mi kaar kaa-chhe shun-leRupa, who did you hear it from?
আমি শুনেছি যে রবিবারে খুব ভিড় হয়।aa-mi shu-ne-chhi je ro-bi-baa-re khub bhir hoyI heard that it's very crowded on Sundays.
লোকে বলে যে মাঝিটা খুব ভালো।lo-ke bo-le je maa-jhi-taa khub bhaa-loThey say the boatman is very good.
আমি শুনেছি যে ব্যারাকপুরে সুন্দর একটা বাগান আছে।aa-mi shu-ne-chhi je bae-raak-pu-re shun-dor ek-taa baa-gaan aa-chheI heard that Barrackpore has a lovely garden.
ওটা শোনা কথা, আমি নিজে জানি না।o-taa sho-naa ko-thaa, aa-mi ni-je jaa-ni naaThat's only hearsay, I don't know myself.
ওখানকার চা নাকি খুব চমৎকার হয়।o-khaan-kaar chaa naa-ki khub cho-mot-kaar hoyApparently the tea there is excellent.
আমি শুনেছি যে সন্ধেবেলায় ঠান্ডা হাওয়া দেয়।aa-mi shu-ne-chhi je shon-dhe-be-laa-ye than-daa haa-wa deyI heard that there's a cool breeze at dusk.
লোকে যা বলে, তা সবসময় সত্যি নয়।lo-ke jaa bo-le, taa sho-bo-sho-moy shot-ti noyNot everything people say is true.
লোকে বলে যে সূর্যাস্ত দেখার মতো।lo-ke bo-le je shoor-yaash-to de-khaar mo-toThey say the sunset is worth seeing.
তোমরা গরম জামা নিয়ে এসো, ঠান্ডা লাগবে।to-mo-raa go-rom jaa-maa ni-ye e-sho, than-daa laag-beBring warm clothes, you'll feel cold.
সবাই বলে যে ছাতা নিয়ে আসতে হবে।sho-baai bo-le je chhaa-taa ni-ye aash-te ho-beEveryone says we must bring an umbrella.
তাহলে ছাতা আর গরম জামা দুটোই নেব।taa-hole chhaa-taa aar go-rom jaa-maa du-to-i nebThen I'll take both the umbrella and warm clothes.