ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇮🇳 ภาษาเบงกาลี · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 4 จาก 30 · 39 นาที

Mom Asks About the Room

Daniel's parents settle into the room upstairs in Bagbazar, and Daniel passes on his mother's and father's questions to Kakima: where, who, what, what time and how.

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

Late afternoon in the house in Bagbazar. Kakima and Daniel say tumi to each other; Daniel's parents speak no Bengali, so Daniel passes their questions on.

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

ওঁরা কোথায় শোবেন, ড্যানিয়েল? ওপরে, না নিচে?on-raa ko-thaay shoh-ben, dae-ni-el? o-po-re, naa ni-cheWhere will they sleep, Daniel? Upstairs or downstairs?
মা জিজ্ঞেস করছেনmaa jig-gesh kor-chhenแม่กำลังถาม
ওপরেই ভালো, কাকিমা। মা জিজ্ঞেস করছেন, বাথরুমটা কোথায়?o-po-re-ee bhaa-lo, kaa-ki-maa. maa jig-gesh kor-chhen, baath-room-taa ko-thaayUpstairs is fine, Kakima. Mom is asking where the bathroom is.
বাবা জিজ্ঞেস করছেন, ব্যাগটা কোথায় রাখবেন?baa-baa jig-gesh kor-chhen, bae-gaa-taa ko-thaay raakh-benDad is asking where he should put the bag.
এই যে ওপরের ঘর, বাথরুম ঠিক পাশেই।e-i je o-po-rer ghor, baath-room thik paa-she-eeHere is the room upstairs, the bathroom is right next to it.
মা জিজ্ঞেস করছেন, বিছানাটা কে করেছেন?maa jig-gesh kor-chhen, bi-chhaa-naa-taa ke ko-re-chhenMom is asking who made the bed.
ঠাকুমা নিজের হাতে বিছানা করেছেন, ড্যানিয়েল।thaa-ku-maa ni-jer haa-te bi-chhaa-naa ko-re-chhen, dae-ni-elGrandma made the bed herself, Daniel.
মা জিজ্ঞেস করছেন, ঠাকুমা কোথায় আছেন?maa jig-gesh kor-chhen, thaa-ku-maa ko-thaay aa-chhenMom is asking where Grandma is.
মা জিজ্ঞেস করছেন, ওই সবুজ ফলটা কী?maa jig-gesh kor-chhen, o-i shu-buj fo-lo-taa kiMom is asking what that green fruit is.
ওঁকে জিজ্ঞেস করো তো, আর কিছু লাগবে কি?on-ke jig-gesh ko-ro to, aar ki-chhu laag-be kiAsk her whether she needs anything else.
ওটা সন্ধেবেলার জন্য, চায়ের সঙ্গে খাওয়া হবে।o-taa shon-dhe-be-laar jon-no, chaa-yer shong-ge khaa-o-yaa ho-beIt's for the evening, we'll have it with tea.
বাবা জিজ্ঞেস করছেন, ছাপাখানা কটায় খোলে?baa-baa jig-gesh kor-chhen, chhaa-paa-khaa-naa ko-taay kho-leDad is asking what time the press opens.
তোমার কাকু খুব সকালে ছাপাখানা খোলেন।to-maar kaa-ku khub sho-kaa-le chhaa-paa-khaa-naa kho-lenYour Kaku opens the press very early in the morning.
ঠাকুমাকে কীভাবে ধন্যবাদ জানাবেন?thaa-ku-maa-ke kee-bhaa-be dhon-no-baad jaa-naa-benhow to thank Grandma
মা জিজ্ঞেস করছেন, ঠাকুমাকে কীভাবে ধন্যবাদ জানাবেন?maa jig-gesh kor-chhen, thaa-ku-maa-ke kee-bhaa-be dhon-no-baad jaa-naa-benMom is asking how she should thank Grandma.
ঠাকুমাকে একটা প্রণাম করলেই খুশি হবেন।thaa-ku-maa-ke ek-taa pro-naam kor-le-ee khu-shi ho-benIf she just bows to Grandma, Grandma will be happy.