ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇮🇳 ภาษาเบงกาลี · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 20 จาก 30 · 39 นาที

Goodnight and Come Again

The family dinner is over in the house in Bagbazar: Kakima, Kaku and Tuli invite Daniel's parents to come again, and Daniel passes on their answers and their goodnight.

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

Late evening at the house in Bagbazar after the family dinner. Kakima, Kaku, Arnab and Tuli are warm and informal with Daniel, and they use the polite form to his parents.

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

আপনারা আবার খুব তাড়াতাড়ি আসবেন, কেমন?aap-naa-raa aa-baar khub taa-raa-taa-ri aash-ben, ke-monPlease come again very soon, all of you.
মা বলছেন যে ওঁরা আবার ফিরে আসবেন।maa bol-chhen je on-raa aa-baar fi-re aash-benMom says that they will come back again.
থেকে যানthe-ke jaanstay on
আপনারা আরও এক সপ্তাহ থেকে যান না!aap-naa-raa aa-ro ek shop-taa-ho the-ke jaan naaWon't you stay on for one more week?
উনি থেকে যেতেনu-ni the-ke je-tenhe would stay
বাবা বলছেন যে পারলে উনি থেকে যেতেন।baa-baa bol-chhen je paar-le u-ni the-ke je-tenDad says that if he could, he would stay.
আপনারা একদিন আমাদের বাড়িতেও অবশ্যই আসবেন, মাসিমা।aap-naa-raa ek-din aa-maa-der baa-ri-te-o o-bosh-shoi aash-ben, maa-shi-maaPlease do come to our house one day too, Auntie.
আমাদের বাড়ি এখান থেকে বেশি দূরে নয়।aa-maa-der baa-ri e-khaan the-ke be-shi doo-re noyOur house isn't far from here.
মা জিজ্ঞেস করছেন, তোমাদের বাড়ির ঠিকানাটা কী?maa jig-gesh kor-chhen, to-maa-der baa-rir thi-kaa-naa-taa kiMom is asking, what is your house's address?
রাত হয়ে গেছে, এবার আমরা উঠি।raat ho-ye ge-chhe, e-baar aa-mo-raa u-thiIt's late, now we should get going.
আমি ঠিকানাটা এখনই কাগজে লিখে দেব, ড্যানিয়েল।aa-mi thi-kaa-naa-taa e-khon-ee kaa-go-je li-khe deb, dae-ni-elI'll write the address on paper right now, Daniel.
ড্যানিয়েল, ওঁকে বলো, উনি খুব চমৎকার অতিথি।dae-ni-el, on-ke bo-lo, u-ni khub cho-mot-kaar o-ti-thiDaniel, tell her she is a wonderful guest.
মা বলছেন, আপনাদের সবাইকে শুভ রাত্রি।maa bol-chhen, aap-naa-der sho-baai-ke shu-bho raat-riMom says goodnight to all of you.
শুভ রাত্রি! আপনাদের যেন ভালো ঘুম হয়।shu-bho raat-ri! aap-naa-der je-no bhaa-lo ghum hoyGoodnight! May you all sleep well.
বাবা বলছেন, সবকিছুর জন্য আপনাদের অনেক ধন্যবাদ।baa-baa bol-chhen, shob-kichh-ur jon-no aap-naa-der o-nek dhon-no-baadDad says thank you very much for everything.