🇮🇳 ภาษาเบงกาลี · ระดับกลาง ระดับ 1
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 5 จาก 30 · 39 นาที
Tea on the Square
At a tea shop on the square in Darjeeling, Daniel and Rupa compare the hills with Kolkata: cooler, sweeter, quieter and happier than at home.
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
A tea shop on the square in Darjeeling, over tea and cake. Daniel and Rupa use the friendly you with each other.
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
চলো, এই ক্যাফেতে একটু বসি।cho-lo, ei kae-fe-te ek-tu bo-shiLet's sit in this tea shop for a bit.
বাগবাজারের চেয়েbaag-baa-jaa-rer che-yethan Bagbazar
এখানে হাওয়া বাগবাজারের চেয়ে ঠান্ডা।e-khaa-ne haa-waa baag-baa-jaa-rer che-ye thaan-daaHere the air is cooler than in Bagbazar.
দার্জিলিং কলকাতার চেয়ে ঠান্ডা।daar-ji-ling kol-ka-taar che-ye thaan-daaDarjeeling is cooler than Kolkata.
এই নাও, তোমার চা আর কেক।ei naa-o, to-maar chaa aar kekHere, take your tea and cake.
ধন্যবাদ! এই চা ছাপাখানার চায়ের চেয়ে মিষ্টি।dhon-no-baad! ei chaa chhaa-paa-khaa-naar chaa-yer che-ye mish-tiThank you! This tea is sweeter than the tea at the press.
এটা বাড়ির চেয়ে ভালো।e-taa baa-rir che-ye bhaa-loThis is better than at home.
আমার ভাবার চেয়েaa-mar bhaa-bar che-yethan I thought
কিন্তু কেকটা আমার ভাবার চেয়ে ছোট।kin-tu kek-taa aa-mar bhaa-bar che-ye chho-toBut the cake is smaller than I thought.
পাহাড় শহরের চেয়ে অনেক শান্ত।paa-haar sho-ho-rer che-ye o-nek shaan-toThe hills are much quieter than the city.
এখানে সবকিছু কলকাতার চেয়ে আস্তে চলে।e-khaa-ne shob-ki-chhu kol-ka-taar che-ye aash-te cho-leHere everything moves slower than in Kolkata.
আমি তোমার চেয়ে আস্তে হাঁটি।aa-mi to-maar che-ye aash-te haan-tiI walk slower than you.
হ্যাঁ, আর এখানে সবাই বেশি খুশি।haan, aar e-khaa-ne sho-baai be-shi khu-shiYes, and everyone here is happier.
আমার এখানে বসতে খুব ভালো লাগছে।aa-mar e-khaa-ne bosh-te khub bhaa-lo laag-chheI like sitting here very much.
কালকের চেয়ে আজ বেশি ঠান্ডা।kaal-ker che-ye aaj be-shi thaan-daaToday is colder than yesterday.
আমারও! চলো, আরও এক কাপ চা খাই।aa-mar-o! cho-lo, aa-ro ek kaap chaa khaaiMe too! Let's have one more cup of tea.