🇮🇳 ภาษาเบงกาลี · ระดับกลาง ระดับ 3
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 11 จาก 30 · 39 นาที
ตลาดเช้า
Kakima and Arnab shop at the morning market for the big family dinner, and each reports what the sellers and the family told them.
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
Early morning at the market near the house in Bagbazar, the day before the big dinner. Kakima and Arnab, mother and son, are warm and plain with each other and polite with the sellers.
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
মাছওয়ালা আমাকে বলেছে যে মাছ একদম টাটকা।maachh-waa-laa aa-maa-ke bo-le-chhe je maachh e-kodom taat-kaaThe fish seller told me the fish is absolutely fresh.
মাছটা কি টাটকা, দাদা?maachh-taa ki taat-kaa, daa-daaIs the fish fresh, brother?
আরেকজন দোকানদার আমাকে বলেছে যে দাম বেড়ে গেছে।aa-rek-jon doh-kaan-daar aa-maa-ke bo-le-chhe je daam be-re ge-chheAnother shopkeeper told me that the prices have gone up.
সবজিওয়ালি আমাকে আরও কিছু সবজি নিতে বলেছে।shob-ji-waa-li aa-maa-ke aa-ro ki-chhu shob-ji ni-te bo-le-chheThe vegetable woman told me to take some more vegetables.
মিষ্টিওয়ালা আমাকে বলেছে যে মিষ্টিগুলো তৈরি আছে।mish-ti-waa-laa aa-maa-ke bo-le-chhe je mish-ti-gu-lo toi-ri aa-chheThe sweet seller told me that the sweets are ready.
ঠাকুমা আমাকে ছোট মাছ কিনতে বলেছেন।thaa-ku-maa aa-maa-ke chho-to maachh kin-te bo-le-chhenGrandma told me to buy small fish.
ছোট মাছ আছে কি, দাদা?chho-to maachh aa-chhe ki, daa-daaDo you have small fish, brother?
ভুলে না যেতেbhu-le naa je-tenot to forget
বাবা আমাকে দই কিনতে ভুলে না যেতে বলেছেন।baa-baa aa-maa-ke doi kin-te bhu-le naa je-te bo-le-chhenDad told me not to forget to buy the yoghurt.
ফুলওয়ালি আমাকে বলেছে যে জুঁই একদম টাটকা।phul-waa-li aa-maa-ke bo-le-chhe je jui e-kodom taat-kaaThe flower seller told me the jasmine is absolutely fresh.
ফুলগুলো একটু বেঁধে দেবেন, দিদি?phul-gu-lo e-ko-tu ben-dhe de-ben, di-diWill you tie up the flowers a little, sister?
আমাদের একটু তাড়া আছে।aa-maa-der e-ko-tu taa-raa aa-chheWe're in a bit of a hurry.
রূপা আমাকে গাঁদা ফুল কিনতে বলেছে।roo-paa aa-maa-ke gaan-daa phul kin-te bo-le-chheRupa told me to buy marigolds.
সব দোকানদার আমাদের তাড়াতাড়ি করতে বলেছে।shob doh-kaan-daar aa-maa-der taa-raa-taa-ri kor-te bo-le-chheAll the shopkeepers told us to hurry.
আমি ওদের বলেছি যে আমরা তাড়াতাড়ি করছি।aa-mi o-der bo-le-chhi je aa-mo-raa taa-raa-taa-ri kor-chhiI told them that we are hurrying.