🇹🇷 Turkish · المستوى متوسط 2
الجزء 3 · الدرس 22 من 30 · 39 دقيقة
حتى لو كانت صغيرة
يعاين توم وليلى وأمره شقة قرب كاراكوي ويوازنون عيوبها باستخدام صيغة «حتى لو».
تعليمات صوتية: الإنجليزية
الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرسيتطلب هذا الدرس اشتراكًا.
الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.
اطّلع على الخططهل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.
القصة
في شقة قرب كاراكوي: يُري أمره توم وليلى شقة، ويستخدم الأصدقاء الثلاثة صيغة المخاطبة غير الرسمية فيما بينهم.
بطاقات تعليمية
كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
كلمات وعبارات
هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.
Küçük olsa bile bu daire çok aydınlık.kew-CHEWK ol-SA bee-LEH boo da-ee-REH chok ai-duhn-LUHK.حتى لو كانت صغيرة، فهذه الشقة مضيئة جدًا.
Kira ne kadar, Emre?kee-RA neh ka-DAR, EM-reh?كم الإيجار يا أمره؟
Merdivenler uzun olsa bile burayı beğendim.mer-dee-ven-LER oo-ZOON ol-SA bee-LEH boo-ra-YUH beh-EN-deem.حتى لو كانت السلالم طويلة، فقد أعجبني المكان.
Kira yüksek olsa bile birlikte deneyebiliriz.kee-RA yuk-SEK ol-SA bee-LEH beer-LEEK-teh deh-neh-yeh-bee-LEE-reez.حتى لو كان الإيجار مرتفعًا، يمكننا أن نحاول معًا.
Mutfak eski olsa bile her şey çalışıyor.moot-FAK es-KEE ol-SA bee-LEH her SHAY cha-luh-shuh-YOR.حتى لو كان المطبخ قديمًا، فكل شيء يعمل.
Mutfağı da görebilir miyiz?moot-fa-UH da gur-eh-BEE-leer mee-YEEZ?هل يمكننا أن نرى المطبخ أيضًا؟
Yağmur yağsa bile manzara çok güzel.yaa-MOOR yaa-SA bee-LEH man-za-RA chok gyu-ZEL.حتى لو أمطرت، فالمنظر جميل جدًا.
Sokak gürültülü olsa bile çok canlı.so-KAK gyur-ewl-tew-LEW ol-SA bee-LEH chok jan-LUH.حتى لو كان الشارع صاخبًا، فهو مفعم بالحياة.
Birbirimizle tartışsak bile idare ederiz.beer-beer-ee-meez-LEH tar-tuh-SHAK bee-LEH ee-da-REH eh-deh-REEZ.حتى لو تجادلنا فيما بيننا، سنتدبّر أمرنا.
Mükemmel olmasa bile burası bizim evimiz olacak.mew-kem-MEL ol-ma-SA bee-LEH boo-ra-SUH bee-ZEEM eh-vee-MEEZ oh-la-JAK.حتى لو لم يكن مثاليًا، سيكون هذا المكان بيتنا.
Tereddüt etsen bile bir daha bak.teh-reh-DEWT et-SEN bee-LEH beer da-HA bak.حتى لو تردّدتَ، انظر مرة أخرى.
Biraz gergin olsam bile çok heyecanlıyım.bee-RAZ ger-GEEN ol-SAM bee-LEH chok heh-yeh-jan-luh-YUHM.حتى لو كنتُ متوترًا قليلًا، فأنا متحمّس جدًا.