🇻🇳 Vietnamese · 중급 레벨 2
파트 2 · 레슨 13 / 30 · 39분
함께 매물 살펴보기
한 커플이 저녁에 아파트 매물 목록을 살펴보며, '~하기만 하면'이라는 뜻의 단어를 사용해 집에 꼭 필요한 조건을 하나씩 말합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
집에서 보내는 저녁: 한 커플이 함께 아파트 매물을 살펴봅니다. 여자는 나이가 더 어리고 남자는 더 많지만, 두 사람은 대등한 관계로 편안하고 다정하게 이야기합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Anh ơi, em đang xem các căn hộ.Anh ơi, em đang xem các căn hộ.자기야, 나 지금 집들 보고 있어.
Em muốn thuê tầng mấy vậy?Em muốn thuê tầng mấy vậy?자기는 몇 층에 살고 싶어?
Tầng nào cũng được, miễn là sáng.Tầng nào cũng được, miễn là sáng.몇 층이든 괜찮아, 밝기만 하면.
miễn là tiền thuê hợp lýmiễn[ngã] là[huyền] tiền[huyền] thuê[ngang] hợp[nặng] lý[sắc]월세만 적당하면
Anh thì miễn là tiền thuê hợp lý.Anh thì miễn là tiền thuê hợp lý.나는 월세만 적당하면 돼.
một ban công nhỏmột[nặng] ban[ngang] công[ngang] nhỏ[hỏi]작은 발코니
Và miễn là có một ban công nhỏ.Và miễn là có một ban công nhỏ.그리고 작은 발코니만 있으면 돼.
Còn anh, miễn là gần Hồ Tây.Còn anh, miễn là gần Hồ Tây.그리고 나는 서호 근처이기만 하면 돼.
Anh thấy căn này thế nào?Anh thấy căn này thế nào?이 집 어떤 것 같아?
Thế còn tiếng ồn thì sao anh?Thế còn tiếng ồn thì sao anh?그럼 소음은 어때?
Miễn là em thích thì anh thích.Miễn là em thích thì anh thích.자기만 좋으면 나도 좋아.
Miễn là không nằm trên đường lớn.Miễn là không nằm trên đường lớn.큰길가에만 있지 않으면 돼.
Miễn là chủ nhà tốt bụng nữa.Miễn là chủ nhà tốt bụng nữa.집주인도 친절하기만 하면 돼.
Em đánh dấu ba căn hộ rồi đây.Em đánh dấu ba căn hộ rồi đây.벌써 집 세 군데 표시해 뒀어.
Mai mình gọi cho họ nhé.Mai mình gọi cho họ nhé.내일 거기에 전화해 보자, 알았지?