🇻🇳 Vietnamese · 중급 레벨 2
파트 1 · 레슨 7 / 30 · 36분
비 오는 촬영 날
비 오는 촬영 날, 알렉스와 여자친구는 날씨, 빛, 가게에 대한 바람을 나눈 뒤 차양 아래에서 촬영할 계획을 세웁니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
고객의 빵집에서 비 오는 날 아침 촬영을 합니다. 알렉스와 그보다 어린 여자친구는 연인 사이로, 알렉스는 자신을 anh, 여자친구를 em이라고 부르고, 여자친구는 자신을 em, 알렉스를 anh이라고 부릅니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Trời mưa to quá em ơi!Trời mưa to quá em ơi!비가 엄청 많이 와, 자기야!
Anh ước gì hôm nay trời quang.Anh ước gì hôm nay trời quang.오늘 하늘이 맑으면 좋을 텐데.
Ước gì mưa tạnh sớm!Ước gì mưa tạnh sớm!비가 빨리 그쳤으면 좋겠어!
Em ước gì em đã mangEm[ngang] ước[sắc] gì[huyền] em[ngang] đã[ngã] mang[ngang]가져왔으면 좋았을 텐데
Em ước gì em đã mang áo mưa.Em ước gì em đã mang áo mưa.우비를 가져왔으면 좋았을 텐데.
Anh ước ánh sáng hôm nay dịu hơn.Anh ước ánh sáng hôm nay dịu hơn.오늘 빛이 좀 더 부드러우면 좋을 텐데.
Em ước mình có nhiều thời gian hơn.Em ước mình có nhiều thời gian hơn.우리에게 시간이 더 있으면 좋겠어.
Anh ước anh đã mang ô.Anh ước anh đã mang ô.우산을 가져왔으면 좋았을 텐데.
Anh ước tiệm có cửa sổ to hơn.Anh ước tiệm có cửa sổ to hơn.가게 창문이 더 크면 좋을 텐데.
Em ước mai trời đẹp hơn.Em ước mai trời đẹp hơn.내일은 날씨가 더 좋으면 좋겠어.
Em ước chị ấy đến sớm một chút.Em ước chị ấy đến sớm một chút.그분이 조금 더 일찍 오면 좋겠어.
Anh ước gì anh có hai máy ảnh.Anh ước gì anh có hai máy ảnh.카메라가 두 대 있으면 좋을 텐데.
Nhưng em thấy mưa trông đẹp lắm.Nhưng em thấy mưa trông đẹp lắm.그래도 난 비 오는 모습이 정말 예쁜 것 같아.
dưới mái hiêndưới[sắc] mái[sắc] hiên[ngang]차양 아래에서
Ừ, mình chụp dưới mái hiên nhé.Ừ, mình chụp dưới mái hiên nhé.그래, 차양 아래에서 찍자.
Hay quá! Mình bắt đầu chụp ngay nhé.Hay quá! Mình bắt đầu chụp ngay nhé.좋아! 바로 촬영 시작하자.