본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · 중급 레벨 2

파트 2 · 레슨 17 / 30 · 39분

제가 당신이라면: 집 고르기

호수 근처의 세 번째 집에서 부동산 중개인이 알렉스와 그의 여자 친구에게 자신이 그들의 입장이라면 무엇을 고를지 이야기합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

서호 근처의 세 번째 집을 둘러봅니다. 부동산 중개인은 두 방문객보다 나이가 어려서 그들에게 동생이 쓰는 호칭을 사용하고, 두 사람은 중개인에게 손위 형제가 쓰는 호칭으로 답합니다. 알렉스와 여자 친구는 서로에게 계속 오빠와 동생 호칭을 사용합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Dạ, mời anh chị xem phòng khách ạ.Dạ, mời anh chị xem phòng khách ạ.거실을 한번 보세요.
Phòng khách này rộng quá!Phòng khách này rộng quá!이 거실 정말 넓네요!
Cho chị xem phòng ngủ được không em?Cho chị xem phòng ngủ được không em?침실 좀 봐도 될까요?
Em ơi, anh nên chọn căn nào?Em ơi, anh nên chọn căn nào?제가 어느 집을 골라야 할까요?
Nếu em là anh,Nếu em là anh,제가 당신이라면, 나이가 더 많은 남성에게 하는 말
Nếu em là anh, em chọn căn này.Nếu em là anh, em chọn căn này.제가 당신이라면 이 집을 고를 거예요.
Nếu anh là em, anh cũng chọn căn này.Nếu anh là em, anh cũng chọn căn này.내가 너라면 나도 이 집을 고를 거야.
Vì sao em chọn căn này vậy?Vì sao em chọn căn này vậy?왜 이 집을 고르겠어요?
Vì ánh sáng, đường phố và giá ạ.Vì ánh sáng, đường phố và giá ạ.채광, 거리, 그리고 가격 때문이에요.
Còn hàng xóm thì sao em?Còn hàng xóm thì sao em?그럼 이웃들은 어때요?
Dạ, hàng xóm đều là người yên tĩnh ạ.Dạ, hàng xóm đều là người yên tĩnh ạ.이웃들은 모두 조용한 분들이에요.
Căn này cũng gần quán cà phê nữa.Căn này cũng gần quán cà phê nữa.이 집도 카페에서 가까워요.
Nếu em là chị,Nếu em là chị,제가 당신이라면, 나이가 더 많은 여성에게 하는 말
Nếu em là chị, em hỏi chủ nhà.Nếu em là chị, em hỏi chủ nhà.제가 당신이라면 집주인에게 물어볼 거예요.
Anh ơi, mình gọi cho chủ nhà nhé?Anh ơi, mình gọi cho chủ nhà nhé?자기야, 우리 집주인에게 전화해 볼까요?
Ừ, mình gọi chủ nhà ngay bây giờ.Ừ, mình gọi chủ nhà ngay bây giờ.응, 지금 바로 집주인에게 전화하자.