본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · 중급 레벨 2

파트 2 · 레슨 16 / 30 · 39분

첫 번째 집을 보고 나서

첫 번째 집 밖에서 Alex와 Hương은 '비록 ~지만' 문장을 사용해 마음에 들었던 점과 걱정되었던 점을 따져 봅니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

첫 번째 집을 보고 나온 건물 밖입니다. Alex(연장자)는 자신을 anh, Hương을 em이라고 부르고, Hương은 자신을 em, Alex를 anh이라고 부릅니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Em thấy căn đầu tiên thế nào?Em thấy căn đầu tiên thế nào?첫 번째 집은 어땠어요?
Tuy căn này sáng, nhưng nhỏ quá.Tuy căn này sáng, nhưng nhỏ quá.비록 이 집은 밝지만, 너무 작아요.
Tuy bếp mới, nhưng phòng tắm cũ.Tuy bếp mới, nhưng phòng tắm cũ.비록 주방은 새것이지만, 욕실은 낡았어요.
Tuy cũ, nhưng căn này có ban công.Tuy cũ, nhưng căn này có ban công.비록 낡았지만, 이 집에는 발코니가 있어요.
Tuy giá hợp lý, nhưng xa quá anh.Tuy giá hợp lý, nhưng xa quá anh.비록 가격은 적당하지만, 너무 멀어요.
Tuy chủ nhà thân thiện,Tuy[ngang] chủ[hỏi] nhà[huyền] thân[ngang] thiện[nặng],비록 집주인은 친절하지만
Tuy chủ nhà thân thiện, nhưng cầu thang dốc.Tuy chủ nhà thân thiện, nhưng cầu thang dốc.비록 집주인은 친절하지만, 계단이 가팔라요.
Tuy hơi đắt, nhưng anh vẫn thích.Tuy hơi đắt, nhưng anh vẫn thích.비록 조금 비싸지만, 그래도 마음에 들어요.
Tuy em thích, nhưng em chưa chắc.Tuy em thích, nhưng em chưa chắc.비록 마음에 들지만, 아직 확신이 서지 않아요.
Mình nghỉ một chút rồi xem tiếp nhé.Mình nghỉ một chút rồi xem tiếp nhé.조금 쉬었다가 계속 둘러봐요, 괜찮죠?
Mình còn hai căn nữa để xem.Mình còn hai căn nữa để xem.아직 두 집을 더 봐야 해요.
Tuy mệt, nhưng em muốn đi tiếp.Tuy mệt, nhưng em muốn đi tiếp.비록 피곤하지만, 계속 둘러보고 싶어요.
Vậy mình uống cà phê nhanh nhé?Vậy mình uống cà phê nhanh nhé?그럼 커피 한잔 간단히 할까요?
Được anh, mình đi uống rồi xem tiếp.Được anh, mình đi uống rồi xem tiếp.좋아요, 한잔하러 갔다가 계속 둘러봐요.