🇻🇳 Vietnamese · 중급 레벨 3
파트 1 · 레슨 4 / 30 · 39분
황성에서의 아침
알렉스와 여자 친구는 가이드와 함께 후에 황성을 방문하고, 나이 든 남성에게 맞는 공손한 방식으로 질문합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
후에 황성에서의 아침. 알렉스와 여자 친구는 쉰 살쯤 된 가이드에게 공손하게 말합니다. 두 사람은 이 나이 든 남성을 아저씨라고 부르고, 가이드는 두 사람을 젊은이로 대합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Chào hai cháu! Hai cháu từ đâu đến vậy?Chào hai cháu! Hai cháu từ đâu đến vậy?안녕하세요, 두 사람! 어디서 왔어요?
Dạ, cháu ở Hà Nội ạ.Dạ, cháu ở Hà Nội ạ.네, 저는 하노이에 살아요.
Dạ, cháu từ Luân Đôn đến ạ.Dạ, cháu từ Luân Đôn đến ạ.네, 저는 런던에서 왔어요.
Mời hai cháu đi theo chú.Mời hai cháu đi theo chú.두 사람, 저를 따라오세요.
giải thích cổng chínhgiải thích cổng chính정문에 대해 설명하다
Chú giải thích cổng chính được không ạ?Chú giải thích cổng chính được không ạ?정문에 대해 설명해 주시겠어요?
Đây là Ngọ Môn, cổng chính của thành.Đây là Ngọ Môn, cổng chính của thành.여기는 성의 정문인 오문이에요.
Dạ, cháu cảm ơn chú nhiều ạ.Dạ, cháu cảm ơn chú nhiều ạ.정말 감사합니다, 아저씨.
Chú ơi, tường này bao nhiêu tuổi ạ?Chú ơi, tường này bao nhiêu tuổi ạ?아저씨, 이 성벽은 얼마나 오래됐어요?
Hơn hai trăm năm rồi đấy cháu.Hơn hai trăm năm rồi đấy cháu.200년도 넘었답니다.
Chú ơi, cháu hỏi một chút được không ạ?Chú ơi, cháu hỏi một chút được không ạ?저기요, 아저씨, 잠깐 여쭤봐도 될까요?
Chú ơi, ngày xưa ở đây có ai ạ?Chú ơi, ngày xưa ở đây có ai ạ?아저씨, 옛날에 여기에 누가 있었어요?
Ngày xưa, nhà vua đứng đây xem lễ.Ngày xưa, nhà vua đứng đây xem lễ.옛날에 왕이 여기 서서 의식을 지켜봤어요.
chụp ảnh một chút ạ?chụp ảnh một chút ạ?잠깐 사진을 찍다
Chú cho cháu chụp ảnh một chút ạ?Chú cho cháu chụp ảnh một chút ạ?아저씨, 잠깐 사진 찍어도 될까요?
Được chứ cháu, chú chờ ở đây.Được chứ cháu, chú chờ ở đây.물론이죠, 여기서 기다릴게요.