تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 8 من 30 · 34 دقيقة

قبل أن تبدأ القصة

تروي فاطمة ما كان قد حدث بالفعل قبل أن تبدأ حكايتها، ويتفاعل توم وآيشه مع الأشخاص الذين لم يكونوا قد استمعوا.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

بعد موعد الإغلاق في المقهى في جهانغير، تروي فاطمة حكايتها لتوم وآيشه؛ وتخاطب فاطمة وآيشه توم بصيغة المخاطَب غير الرسمية، بينما يجيب توم كلتيهما بصيغة مهذبة.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

gitmiştigeet-meesh-TEEكان قد غادر
Vapur daha önce gitmişti.va-PUR da-HA ön-JEH geet-meesh-TEE.كانت العبّارة قد غادرت في وقت سابق.
Fırtınadan öncefuh-ruh-tuh-nah-DAN ön-JEHقبل العاصفة
yıkılmıştıyuh-kuhl-muhsh-TUHكان قد انهار
Köprü fırtınadan önce yıkılmıştı.kur-PRU fuh-ruh-tuh-nah-DAN ön-JEH yuh-kuhl-muhsh-TUH.كان الجسر قد انهار قبل العاصفة.
Çocuk çoktan yemişti.cho-JOOK chok-TAN ye-meesh-TEE.كان الولد قد أكل بالفعل.
Fırıncı dükkânını kapatmıştı.fuh-ruhn-JUH dyuk-kya-nuh-NUH ka-pat-muhsh-TUH.كان الخبّاز قد أغلق دكّانه.
Kayıkçı, bekleyin, demişti.kah-yuhk-CHUH, bek-leh-YEEN, deh-meesh-TEE.كان المراكبي قد قال: انتظروا.
Bunu daha önce duymuştum, Fatma Hanım.boo-NOO da-HA ön-JEH doo-moosh-TOOM, fat-MA ha-NUHM.كنت قد سمعت هذا من قبل، يا سيدة فاطمة.
Dinlemişler miydi, Fatma Hanım?deen-leh-meesh-LER mee-YDEE, fat-MA ha-NUHM?هل كانوا قد استمعوا، يا سيدة فاطمة؟

3 بطاقات إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.