تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · المستوى متوسط 2

الجزء 1 · الدرس 1 من 30 · 39 دقيقة مجاني

هل يمكنك البقاء لتناول العشاء؟

بعد إغلاق المقهى في جيهانغير، تدعو ليلى توم إلى العشاء، ويطلب الجميع بعضهم من بعض خدمات صغيرة بطلبات مهذّبة بصيغة «هل يمكنك...؟».

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

الدرس 1 · هل يمكنك البقاء لتناول العشاء؟

Turkish · 39 دقيقة

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0039:00
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

القصة

في مقهى العائلة في جيهانغير بعد الإغلاق: ليلى وتوم ووالدها مهمت مقرّبون بعضهم من بعض، ويستخدمون صيغة المخاطبة غير الرسمية فيما بينهم.

استمع إليها مرة أخرىالمحادثة · 0:39

تعذّر تحميل المحادثة. تحقّق من اتصالك واضغط تشغيل مرة أخرى.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

ابنِ الجملة

استمع إلى جملة من الدرس، ثم رتّب كلماتها بالترتيب الصحيح.

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Tom, bu akşam bizimle yemeğe kalabilir misin?TOM, boo ak-SHAM bee-zeem-LEH yeh-meh-EH ka-la-bee-LEER mee-SEEN?توم، هل يمكنك أن تبقى لتناول العشاء معنا الليلة؟
Maalesef, bitirmem gereken bir düzenleme var.ma-a-LEH-sef, bee-teer-MEM geh-reh-KEN beer dyu-zen-leh-MEH var.للأسف، لديّ عمل تحرير عليّ أن أنهيه.
O zaman biraz geç gelebilir misin?o za-MAN bee-RAZ gech geh-leh-bee-LEER mee-SEEN?إذن، هل يمكنك أن تأتي متأخرًا قليلًا؟
Evet, sekize kadar bitirirsem hemen gelirim.eh-VET, seh-kee-ZEH ka-DAR bee-tee-reer-SEM heh-MEN geh-lee-REEM.نعم، إذا انتهيت بحلول الثامنة فسآتي فورًا.
Tom, sandalyeleri içeri getirebilir misin?TOM, san-da-lyeh-leh-REE ee-cheh-REE geh-tee-reh-bee-LEER mee-SEEN?توم، هل يمكنك أن تُدخل الكراسي؟
Tabii, hemen getiriyorum.ta-BEE, heh-MEN geh-tee-ree-YOH-room.بالتأكيد، سأحضرها حالًا.
Kapıyı kapatabilir misin?ka-puh-YUH ka-pa-ta-bee-LEER mee-SEEN?هل يمكنك أن تغلق الباب؟
Leyla, bir dakika bekleyebilir misin, lütfen?LEY-la, beer da-kee-KA bek-leh-yeh-bee-LEER mee-SEEN, lyut-FEN?ليلى، هل يمكنكِ أن تنتظري دقيقة، من فضلك؟
Leyla, arka pencereyi açabilir misin?LEY-la, ar-KA pen-jeh-reh-YEE a-cha-bee-LEER mee-SEEN?ليلى، هل يمكنكِ أن تفتحي النافذة الخلفية؟
Bekliyorum, ama bilgisayarını kapatabilir misin?bek-lee-YOH-room, a-MA beel-gee-sa-ya-ruh-NUH ka-pa-ta-bee-LEER mee-SEEN?أنا أنتظر، لكن هل يمكنك أن تطفئ حاسوبك؟
Mehmet, biraz bizimle oturabilir misin?meh-MET, bee-RAZ bee-zeem-LEH o-too-ra-bee-LEER mee-SEEN?مهمت، هل يمكنك أن تجلس معنا قليلًا؟
Sofra hazır, hepiniz masaya buyurun.SOF-ra ha-ZUHR, heh-pee-NEEZ ma-sa-YA boo-yoo-ROON.المائدة جاهزة، تفضّلوا جميعًا إلى الطاولة.
Tom, çayı koyabilir misin, lütfen?TOM, cha-YUH ko-ya-bee-LEER mee-SEEN, lyut-FEN?توم، هل يمكنك أن تصبّ الشاي، من فضلك؟