تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇳🇱 الهولندية · المستوى متوسط 2

الجزء 2 · الدرس 14 من 30 · 33 دقيقة

الغرض: om te

يشرح إيفان سبب استبداله لقطعة باستخدام «om te» (بمعنى كي)، ثم يخططان للإصلاح ويحددان وقت البدء.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

يتحدث إيفان وبرام (صديقان، بأسلوب غير رسمي) في المتجر: يشرح إيفان أنه يستبدل قطعة باستخدام «om te...»، ثم يرتبان متى يبدآن.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Waarom vervang je de binnenband?VAH-rah-om ver-VANG yuh de BIN-nen-band?لماذا تستبدل الأنبوب الداخلي؟
Ik vervang de binnenbandik ver-VANG de BIN-nen-bandعبارة البداية
om te zorgen dat de fiets niet meer lek raaktom tuh ZOR-ghen daht de feets neet mayr lek rahktعبارة الغرض
Ik vervang de binnenband om te zorgen dat de fiets niet meer lek raakt.ik ver-VANG de BIN-nen-band om tuh ZOR-ghen daht de feets neet mayr lek rahktأستبدل الأنبوب الداخلي للتأكد من أن الدراجة لن يتسرب منها الهواء بعد الآن.
Om te zorgen dat hij niet meer lek raakt?om tuh ZOR-ghen daht hij neet mayr lek rahktللتأكد من أنه لن يتسرب بعد الآن؟
Ja, anders blijft hij lek.yah, AHN-ders blayft hij lekنعم، وإلا فسيستمر في التسرب.
Kun je het nu doen?kun yuh het noo doon?هل يمكنك فعل ذلك الآن؟
Ik kan het vandaag vervangenik kan het vahn-DAHK ver-VANG-enالقدرة
om te zorgen dat de klant weer kan fietsenom tuh ZOR-ghen daht de klahnt weer kan FEET-senالنتيجة
Ik kan het vandaag vervangen om te zorgen dat de klant weer kan fietsen.ik kan het vahn-DAHK ver-VANG-en om tuh ZOR-ghen daht de klahnt weer kan FEET-senأستطيع استبداله اليوم لأضمن أن العميل يستطيع ركوب الدراجة مرة أخرى.
in order to + infinitive = [evan] Om te + infinitief.om tuh + in-fin-i-TEEFعبارة الغرض: «om te + المصدر»
Wanneer begin je?VAY-neer be-HIN yuhمتى تبدأ؟
Ik begin morgen om zeven uur.ik be-HIN MOR-ghen om ZAY-ven uurأبدأ غدًا في الساعة السابعة.
Prima. Ik help je als je hulp nodig hebt.PREE-ma. ik helpt yuh als yuh hulp NOH-dig hebtعظيم. سأساعدك إذا احتجت إلى مساعدة.