تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇳🇱 الهولندية · المستوى متوسط 2

الجزء 2 · الدرس 18 من 30 · 39 دقيقة

طالما (zolang)

تضع ليزا وإيفان قواعد منزلية وتتوصلان إلى اتفاقات مشروطة باستخدام 'zolang' (طالما).

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

تتفق ليزا وإيفان (صديقان، في سياق غير رسمي) على مهام منزلية مشتركة في المنزل، ويستخدمان 'zolang' لتحديد الحدود والمدة.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

We moeten afspraken maken over het huishouden.weh MOH-ten AF-sprah-khen MAH-ken OH-ver het HOWS-how-denنحتاج إلى وضع قواعد بشأن الأعمال المنزلية.
Goed idee. Wat stel je voor?khoot ee-DAY. vaht stel yuh VOHR?فكرة جيدة. ماذا تقترح؟
'as long as' (use to say while or during). = [evan] Zolang = 'as long as'.ZOL-lahng = 'as long as'.'Zolang'
Zolang jij de afwas doet,ZOL-lahng yay de AHF-vahs doot,ابدأ الجملة
Zolang jij de afwas doet, zet ik het afval buiten.ZOL-lahng yay de AHF-vahs doot, zet ik het AHF-vahl BOW-tenطالما أنك تغسل الأطباق، سآخذ القمامة إلى الخارج.
'As long as we do this'. = [lisa] Zolang we dit doen = 'As long as we do this'.ZOL-lahng weh dit doon = 'As long as we do this'.'Zolang we dit doen'
Dat is prima.daht is PREE-maلا بأس.
En zolang ik de boodschappen uitpak, kun jij de vloer vegen?en ZOL-lahng ik de BOOT-skahp-en OUT-pahk, kun yay de vlohr VAY-ghen?وطالما أنني أفرّغ المشتريات، هل يمكنك أن تكنس الأرضية؟
'As long as I ...' (useful short pattern). = [evan] Zolang ik ... = 'As long as I ...'.ZOL-lahng ik ... = 'As long as I ...'.'Zolang ik ...'
Ja, zolang jij uitpakt, veeg ik later de vloer.yah, ZOL-lahng yay OUT-pahkt, vayg ik LAH-ter de vlohrنعم، طالما أنك تفرّغ المشتريات، سأكنس الأرضية لاحقًا.
Oké, afgesproken.oh-KAY, ahf-ghuh-SPROH-kenحسنًا، اتفقنا.
Goed. Zolang we dit doen, is de week makkelijker.khoot. ZOL-lahng weh dit doon, is de week MAHK-li-kherجيد. طالما نفعل هذا، سيكون الأسبوع أسهل.