تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇳🇱 الهولندية · المستوى متوسط 2

الجزء 3 · الدرس 29 من 30 · 34 دقيقة

التعبير عن الموافقة والاختلاف بأدب

مفاوضة عائلية: يناقش كوين وبرام وإيفان تغييرات الجدول ويتدربون على الموافقة والاختلاف بأدب.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

يتحدث كوين وبرام وإيفان (عائلة/أصدقاء، بأسلوب غير رسمي) عن المناوبات المتغيّرة؛ ويتدربون على الموافقة والاختلاف وإيجاد حل وسط.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Waarom is het schema veranderd?VAH-rom is ut SKAY-ma fer-VAHND-erdلماذا تغيّر الجدول؟
Omdat we extra klanten hebben,ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben,بداية السبب: لأن لدينا عملاء إضافيين،
Omdat we extra klanten hebben, moesten we iemand extra inplannen.ohm-DAHK weh EX-tra KLAHN-ten HAY-ben, MOOS-ten weh EYE-mand EX-tra in-PLAHN-enلأن لدينا عملاء إضافيين، اضطررنا إلى جدولة شخص إضافي.
Maar jullie hebben mijn diensten verzet zonder het mij te vragen.mahr YOO-lee HAY-ben myn DEEN-sten ver-ZET zon-DER ut may tuh VRAH-ghenلكنكم غيّرتم مناوباتي دون سؤالي.
Sorry, dat was niet de bedoeling. Ik dacht dat je extra diensten kon doen.SOH-ree, daht vas neet de buh-DOEL-ing. ik dahkt dat yuh EX-tra DEEN-sten kon doonآسف، لم يكن ذلك هو المقصود. ظننت أنك تستطيع أداء بعض المناوبات الإضافية.
Ik begrijp het.ik buh-GRAYP utأفهم.
Ik ben het gedeeltelijkik ben ut ghuh-DAHLT-e-likبداية الموافقة الجزئية
Ik ben het gedeeltelijk met je eens.ik ben ut ghuh-DAHLT-e-lik met yuh eensأتفق معك جزئيًا.
Ik ben het niet met je eens. Dit is te veel verandering.ik ben ut neet met yuh eens. dit is tuh vayl fer-VAHN-der-ingلا أتفق. هذه تغييرات كثيرة جدًا.
Precies. Dank je.preh-SEES. dahnk yuhبالضبط. شكرًا لك.
Ik ben het met je eens.ik ben ut met yuh eensأوافقك الرأي.
Misschien kunnen we het over een week evalueren?mis-SHEEN KOO-nen weh ut OH-ver ayn week eh-va-lue-RAY-renربما يمكننا تقييمه بعد أسبوع؟
Oké, afgesproken.oh-KAY, ahf-geh-SPROH-kenحسنًا، اتفقنا.