Aller au contenu
fluentbyear
🇧🇷 Portugais du Brésil · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 40 MINUTES

The Secret Is the Cheese

Saturday the fifth of August, the last morning on the farm. For the first time, Grandma Nena lets Daniel make her cheese bread, Bia reads the recipe out of an old notebook, and Grandpa Zeca says he'll wait for Nena's. Understand recipes and packets written with "se", give cooking instructions, and talk about dough, ovens, freezing and a family secret.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Saturday the fifth of August, six in the morning, the last morning on the farm. The kitchen has a wood stove, a long table worn smooth by eighty years of hands, and a notebook with a cracked cover where Grandma Nena's mother wrote her recipes. Today, for the first time, Grandma Nena lets Daniel make her cheese bread. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

escritaees-KREE-tahwritten down
A senhora tem a receita escrita?ah sen-YAW-rah tayng ah heh-SAY-tah ees-KREE-tahDo you have the recipe written down?
um cadernooong kah-DEHR-nooa notebook
no caderno delanoo kah-DEHR-noo DEH-lahin her notebook
ferve-seFEHR-vee-seeto boil, it's boiled
Ferve-se o leite com o óleo e o sal.FEHR-vee-see oo LAY-tchee kohng oo AW-lee-oo ee oo SOWBoil the milk with the oil and the salt.
bolinhasboh-LEEN-yahslittle balls
fazem-seFAH-zayng-seeare made
assa-seAH-sah-seeis baked
em forno quenteayng FOR-noo KAYN-tcheein a hot oven

39 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.