Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 10 DI 30 · 30 MINUTI

La prima sera

La prima sera del menù di Noah, alla porta della cucina del ristorante dell’hotel: forse il tavolo quattro chiederà la ricetta, magari più zucchero, può darsi che non dicano nulla, forse rideranno, i ravioli potrebbero finire, e il tavolo quattro dice: proprio come quelli di mia nonna.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La porta della cucina del ristorante dell’hotel a Connaught Place, le otto di sera nella prima sera di servizio; lo chef Khanna dà del tu a Noah, e Noah e il cameriere gli danno del lei e danno del lei anche tra loro.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

टेबल चार पर कद्दू गया. शायद रेसिपी पूछें.te-bal chaar par kad-doo ga-yaa. shaa-yad re-si-pee poo-chhen.La zucca è andata al tavolo quattro. Forse chiederanno la ricetta.
शायद वे और चीनी माँगें.shaa-yad ve aur chee-nee maan-gen.Magari chiederanno più zucchero.
हो सकता है कि वे कुछ न कहें.ho sak-taa hai ki ve kuchh na ka-hen.Può darsi che non dicano nulla.
शायद हाँ, शायद नहीं.shaa-yad haan, shaa-yad na-heen.Forse sì, forse no.
टेबल नौ पूछता है, मछली दिल्ली की?te-bal nau poochh-taa hai, machh-lee dil-lee kee?Il tavolo nove chiede: il pesce, viene da Delhi?
कहिए, पोर्टलैंड की मछली, मथुरा के मसाले.ka-hi-e, port-laind kee machh-lee, ma-thu-raa ke ma-saa-le.Dite: un pesce di Portland, spezie di Mathura.
शायद वे हँसें. हँसने दो.shaa-yad ve han-sen. hans-ne do.Magari rideranno. Che ridano pure.
हो सकता है कि भल्ले खत्म हो जाएँ.ho sak-taa hai ki bhal-le khatm ho jaa-en.Può darsi che i ravioli finiscano.
टेबल चार कहता है, बिल्कुल मेरी दादी जैसा.te-bal chaar keh-taa hai, bil-kul me-ree daa-dee jai-saa.Il tavolo quattro dice: proprio come quelli di mia nonna.