Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 30 MINUTI

Il telefono scarico

Il cancello dell’ospedale in una sera fredda, Noah due ore dentro la sua attesa e il telefono di Priya scarico: se la batteria non fosse morta l’avrei chiamata, se lo avessi saputo sarei tornato a casa, se avessi chiesto alla reception, se non fossi un medico, se tu venissi cucinerei pesce.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il cancello dell’ospedale nel South Delhi in una fredda sera di dicembre; Noah e Priya si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

तो फ़ोन करती.to fon kar-tee.allora avrei chiamato, detto da una donna
अगर बैटरी खत्म न होती, तो फ़ोन करती.a-gar bait-ree khatm na ho-tee, to fon kar-tee.Se la batteria non fosse morta, avrei chiamato.
अगर मुझे पता होताa-gar mu-jhe pa-taa ho-taase lo avessi saputo
अगर मुझे पता होता, तो मैं घर चला जाता.a-gar mu-jhe pa-taa ho-taa, to main ghar cha-laa jaa-taa.Se lo avessi saputo, sarei tornato a casa.
मैं घर चली जाती.main ghar cha-lee jaa-tee.Sarei tornata a casa.
डेस्क पर पूछते, तो वे बता देते.desk par poochh-te, to ve ba-taa de-te.Se avessi chiesto alla reception, te l’avrebbero detto.
गार्ड अंदर जाने देता, तो मैं पूछता.gaard an-dar jaa-ne de-taa, to main poochh-taa.Se la guardia mi avesse lasciato entrare, avrei chiesto.
अगर मैं डॉक्टर न होती, तो शामें आसान होतीं.a-gar main dok-tar na ho-tee, to shaa-men aa-saan ho-teen.Se non fossi una dottoressa, le sere sarebbero facili.
अगर तुम डॉक्टर न होतीं, तो तुम तुम न होतीं.a-gar tum dok-tar na ho-teen, to tum tum na ho-teen.Se non fossi una dottoressa, non saresti tu.
अगर छुट्टी होती, तो मैं रसोई में आती.a-gar chhut-tee ho-tee, to main ra-so-ee men aa-tee.Se avessi un giorno libero, verrei in cucina.
अगर तुम आतीं, तो मैं मछली बनाता.a-gar tum aa-teen, to main machh-lee ba-naa-taa.Se tu venissi, cucinerei pesce.