Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 29 DI 30 · 30 MINUTI

Mummy ji e Dadi ji lo vengono a sapere

Il salotto con entrambe le famiglie: Noah diventerà il genero di Mummy ji, è diventato suo figlio tre anni fa, sua madre è diventata la sua consuocera, Dadi ji benedice loro due, il papà diventa il consuocero di Papa ji e il fidanzamento è dopo Holi.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il salotto degli Sharma a Lajpat Nagar, una sera di dicembre, i Bennett accanto a Noah e i dolci che passano di mano. Noah si rivolge a Mummy ji e Dadi ji dandogli del Lei; Mummy ji gli dà del tu, e Dadi ji lo chiama figlio mio.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

बन जाओगे.ban jaa-o-ge.diventerai, detto a un uomo
तो तुम मेरे दामाद बन जाओगे.to tum me-re daa-maad ban jaa-o-ge.Allora diventerai mio genero.
अगर आप इजाज़त दें, मम्मी जी.a-gar aap i-jaa-zat den, mam-mee jee.Se lei lo permette, Mummy ji.
इजाज़त? तुम मेरे बेटे बन गए.i-jaa-zat? tum me-re be-te ban ga-e.Permettere? Sei diventato mio figlio.
अब तुम्हारी माँ मेरी समधन बन गई.ab tum-haa-ree maan me-ree sam-dhan ban ga-ee.Ora tua madre è diventata la mia consuocera.
प्रिया उनकी बहू बन जाएगी.pri-yaa un-kee ba-hoo ban jaa-e-gee.Priya diventerà la loro nuora.
वो शब्द नहीं जानतीं, पर रो रही हैं.vo shabd na-heen jaan-teen, par ro ra-hee hain.Non conosce la parola, però sta piangendo.
बेटा, तुम दोनों सदा साथ रहो.be-taa, tum do-non sa-daa saath ra-ho.Figlio mio, che voi due stiate sempre insieme.
और तुम्हारे पिता उनके समधी बनते हैं.aur tum-haa-re pi-taa un-ke sam-dhee ban-te hain.E tuo padre diventa il suo consuocero.
और सगाई होली के बाद.aur sa-gaa-ee ho-lee ke baad.E il fidanzamento dopo Holi.