تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇳🇱 الهولندية · المستوى متوسط 3

الجزء 2 · الدرس 19 من 30 · 39 دقيقة

شرح الفروق

اجتماع عائلي قصير يسأل فيه برام عن إغلاق المتجر مبكرًا؛ تدرب على أدوات الربط والتباين باستخدام «و» و«لكن» و«لأن» (en, maar, want).

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

يسأل برام لماذا يُغلق المتجر مبكرًا؛ تشرح مارجا الأسباب وتقترح حلولًا بسيطة. تتحدث مارجا بأدب مع العائلة؛ أما إيفان وبرام فيتحدثان بصورة غير رسمية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Waarom sluiten we de winkel vroeg?VAH-room SKHOO-ten weh duh VINK-ul frohkh?لماذا نغلق المتجر مبكرًا؟
We sluiten vroeg, want we hebben een afspraak.weh SKHOO-ten frohkh, vahnt weh HEH-buhn uhn AHP-sprahkنغلق مبكرًا لأن لدينا موعدًا.
Maar de klanten willen toch komen?mahr duh KLAHN-tuhn VIL-luhn tokh KOH-muhn?لكن العملاء ما زالوا يريدون القدوم، أليس كذلك؟
Ja, maar we openen later, en we doen de administratie.yah, mahr weh OH-puh-nuhn LAH-ter, en weh DOON duh AHd-mee-nee-strah-TEEنعم، لكننا نفتح لاحقًا، وننجز الأعمال الإدارية.
Ik denk dat we klanten verliezen, want de markt is druk.ik denk daht weh KLAHN-tuhn fer-LEE-zuhn, vahnt duh markt is drukأعتقد أننا سنخسر عملاء، لأن السوق مزدحم.
Misschien, maar we hebben vandaag extra hulp.mis-SKHEEN, mahr weh HEH-buhn fahn-DAHK EK-strah hulpربما، لكن لدينا اليوم مساعدة إضافية.
En we kunnen later openen als het rustig is.en weh KOO-nen LAH-ter OH-puh-nuhn als het ROOS-tikh isويمكننا أن نفتح لاحقًا عندما يكون المكان هادئًا.
Dat is goed, maar we moeten het duidelijk uitleggen.daht is ghoot, mahr weh MOO-tuhn het DOW-luh-kayk owt-LEY-ghuhnهذا جيد، لكن يجب أن نشرحه بوضوح.
We zetten een bord bij de deur,weh ZET-tuhn uhn bord bay duh deur,الجزء الأول: سنضع لافتة عند الباب
We zetten een bord bij de deur, en we posten op sociale media.weh ZET-tuhn uhn bord bay duh deur, en weh POHS-tuhn op soh-SEE-ah-luh MAY-dee-uhسنضع لافتة عند الباب، وسننشر على وسائل التواصل الاجتماعي.

1 بطاقة إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.