Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Principiante Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 17 DI 30 · 30 MINUTI

La ricetta di Dadi ji

Al fornello di argilla della cucina del villaggio, Noah scrive la ricetta dei dolci al latte di Mathura: quanto latte, quanto zucchero, quanti dolci vengono, un pizzico di cardamomo, e l’osservazione di Mummy ji che Dadi ji non scrive mai niente.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La cucina del villaggio vicino a Mathura in un pomeriggio di dicembre: Dadi ji al suo fornello di argilla, Mummy ji che osserva, Noah con il quaderno. Noah dà del lei rispettoso a Dadi ji; le due donne parlano una dell’altra con rispetto.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

दादी जी, कितना दूध?daa-dee jee, kit-naa doodh?Dadi ji, quanto latte?
एक लीटर. फ़ुल क्रीम.ek lee-tar. ful kreem.Un litro. Panna intera.
और कितनी चीनी?aur kit-nee chee-nee?E quanto zucchero?
एक चम्मच चीनी.ek cham-mach chee-nee.Un cucchiaio di zucchero.
दो कप. ज़्यादा नहीं.do kap. zyaa-daa na-heen.Due tazze. Non di più.
कितने पेड़े बनते हैं?kit-ne pe-re ban-te hain?Quanti dolci vengono?
बीस. छोटे-छोटे.bees. chho-te-chho-te.Venti. Piccolini.
कितनी इलायची?kit-nee i-laa-ya-chee?Quanto cardamomo?
और इलायची, दादी जी?aur i-laa-ya-chee, daa-dee jee?E il cardamomo, Dadi ji?
एक चुटकी. पिसी हुई.ek chut-kee. pi-see hu-ee.Un pizzico. Macinato.
कुछ नहीं लिखतीं.kuchh na-heen likh-teen.non scrive niente, in modo rispettoso
दादी जी कुछ नहीं लिखतीं. सब हाथ में!daa-dee jee kuchh na-heen likh-teen. sab haath men!Dadi ji non scrive niente. Ha tutto nelle mani!
मेरी कॉपी मेंme-ree kaw-pee mennel mio quaderno
अब मेरी कॉपी में है!ab me-ree kaw-pee men hai!Ora è nel mio quaderno!