Vai al contenuto
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 14 DI 30 · 30 MINUTI

La banca

Lo sportello della banca a Greater Kailash, un estratto conto timbrato come prova di residenza: l’estratto conto viene emesso proprio qui, con sia l’indirizzo sia il mio nome, viene stampato qui e il direttore mette il timbro, fatto per le undici e mezza, inviato via email ogni mese, nessuno lo apre, guardi nella posta in arrivo.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Lo sportello di una banca a Greater Kailash in una mattina infrasettimanale, un numero in mano a Noah. Noah e la cassiera si danno del lei, e lei lo chiama “sir”.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

पते का सबूत? स्टेटमेंट यहीं जारी किया जाता है.pa-te kaa sa-boot? stet-ment ya-heen jaa-ree ki-yaa jaa-taa hai.Prova di residenza? L’estratto conto viene emesso proprio qui.
पता और नाम, दोनों के साथ? कितना समय लगेगा?pa-taa aur naam, do-non ke saath? kit-naa sa-may la-ge-gaa?Con sia l’indirizzo sia il nome? Quanto tempo ci vorrà?
दोनों. यहीं छपता है, स्टांप मैनेजर लगाते हैं.do-non. ya-heen chhap-taa hai, staamp mai-ne-jar la-gaa-te hain.Entrambi. Viene stampato proprio qui; il direttore mette il timbro.
तो कब तक हो जाएगा?to kab tak ho jaa-e-gaa?Quindi per quando sarà pronto?
भेजा जाता हैbhe-jaa jaa-taa haiviene inviato
साढ़े ग्यारह तक. और हर महीने ईमेल पर भी भेजा जाता है.saa-rhe gyaa-rah tak. aur har ma-hee-ne ee-mel par bhee bhe-jaa jaa-taa hai.Per le undici e mezza. E ogni mese viene inviato anche alla sua email.
ईमेल पर? आठ साल में एक भी नहीं खोला.ee-mel par? aath saal men ek bhee na-heen kho-laa.Alla mia email? In otto anni non ne ho mai aperto uno.
कोई नहीं खोलता, सर. इनबॉक्स देखिए.ko-ee na-heen khol-taa, sar. in-boks de-khi-e.Nessuno lo fa, sir. Guardi nella posta in arrivo.
आज देखता हूँ. शुक्रिया.aaj dekh-taa hoon. shuk-ri-yaa.Guardo oggi. Grazie.