Skip to content
fluentbyear
🇯🇵 Japanese · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 40 MINUTES

One Last Night

Monday evening, the night before the wedding. The friends take Ben out in Kyoto for his last night as a single man, and promise Yui to have him home by midnight. Learn the most casual Japanese of the level, the way friends talk late at night. Shortened forms (shitoku, kaennakya, itten no), yabai for good and bad, the rough zo and nee, a toast among friends, and a phone call from Yui at half past eleven.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Tomorrow is a holiday, so the friends have come down from Tokyo. Daichi has brought half the futsal team, Mike has brought a card the whole school signed, and Kenta has booked a corner of an izakaya. Sota, nineteen, is on juice and not happy about it. At half past eleven Yui phones, and Ben swears he's only had one. Everyone has promised her he'll be home by midnight. Nobody is wearing a watch. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

A free account keeps the cards you like and the decks you make. You’ll come straight back to this card.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

どくしんdokushinsingle, unmarried
さいご の よるsaigo no yoruthe last night
ベン の どくしん さいご の よる に、 かんぱい!Ben no dokushin saigo no yoru ni, kanpaiTo Ben's last night as a single man! Cheers!
いかなきゃikanakyagot to go, casually
あした は はちじ に いかなきゃ。ashita wa hachiji ni ikanakyaI've got to be there at eight tomorrow.
のみすぎないnomisuginainot drink too much
のみすぎない よう に する。nomisuginai yō ni suruI'll make sure not to drink too much.
いっぱいippaione glass, one drink
わかってる って。 いっぱい だけ。wakatteru tte. ippai dakeYeah, yeah. Just one.
はたちhatachitwenty years old

57 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.