Skip to content
fluentbyear
🇯🇵 Japanese · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 30 OF 30 · 40 MINUTES

Sunset

On the last day of the honeymoon, Ben and Yui send a postcard to Missus Sato, watch the sun go down over the sea, and look back on the year, from Sota's tiny flat to the shrine in Kyoto. Then plans, slowly. Say husband and wife (otto, tsuma, goshujin), a year ago and now, write a postcard, go and collect someone (mukae ni iku), and what comes next. Then a review of the whole level.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Saturday, the last day in Okinawa. Ben's back is still sore from Thursday, and the innkeeper notices. On the terrace, Yui writes a postcard to Missus Sato, and puts in the one thing Ben asks her to leave out. That evening the sun goes down into the sea, and Ben remembers where he was a year ago. Tomorrow, Tokyo, the cat, the school and the hospital. Tonight there's nothing to do but sit, and look back on the year. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

A free account keeps the cards you like and the decks you make. You’ll come straight back to this card.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

ごしゅじんgoshujinyour husband, politely
ごしゅじん、 ひやけ しました ね。goshujin, hiyake shimashita neYour husband has caught the sun.
えはがきehagakipicture postcard
おくろうokurōlet's send
さとう さん に えはがき を おくろう。Satō-san ni ehagaki o okurōLet's send Missus Sato a postcard.
かこうkakōshall I write
なん て かこう か。nan te kakō kaWhat shall I write?
すごしてsugoshitespending time
たのしく すごして います。tanoshiku sugoshite imasuWe're having a lovely time.
ベン は ひやけ して、 あかく なりました。Ben wa hiyake shite, akaku narimashitaBen got sunburnt, and went red.

31 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.