Vai al contenuto
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Fluenza Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 39 MINUTI

Intervista a Karin

Anna filma un'intervista a sua madre su come è nata la caffetteria, ed Erik si unisce con le sue domande, usando domande aperte con la parola interrogativa all'inizio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Nella caffetteria dopo la chiusura, Anna filma un'intervista a sua madre Karin mentre Erik fa anche lui qualche domanda; tutti si chiamano per nome e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Mamma, hur började kaféet egentligen? Berätta för kameran.MAM-ma, HUR BEUR-ya-de kah-FAY-et eh-YENT-lee-gen? be-REHT-ta feur KAH-me-ran.Mamma, com'è nata davvero la caffetteria? Raccontalo alla telecamera.
Hur länge sedan var det?HUR LEHNG-eh SEH-dan VAR deh?Quanto tempo fa è stato?
Johan och jag hittade den här gamla butiken på en promenad.yoo-HAN ock YAHG HIT-ta-de den HEHR GAM-la boo-TEE-ken poh en pro-me-NAHD.Johan e io abbiamo trovato questo vecchio negozio durante una passeggiata.
Varför valde ni just den här gatan, Karin?VAR-feur VAHL-de nee YUST den HEHR GAH-tan, kah-REEN?Perché avete scelto proprio questa strada, Karin?
Varför? Bra fråga, Erik.VAR-feur? BRA FROH-ga, EH-rik.Perché? Bella domanda, Erik.
Därför att ljuset var vackert på morgonen, och grannarna var snälla.DEHR-feur at YOO-set VAR VAK-kert poh MOR-gon-en, ock GRAN-nar-na VAR SNEHL-la.Perché la luce era bellissima al mattino, e i vicini erano gentili.
Hur var det att öppna dörren första gången, mamma?HUR VAR deh at EUP-na DEUR-ren FEURS-ta GOHNG-en, MAM-ma?Com'è stato aprire la porta la prima volta, mamma?
Hur kändes det?HUR SHEN-des deh?Che sensazione è stata?
Jag var rädd och glad på samma gång, och mina ben darrade.YAHG VAR REHD ock GLAHD poh SAM-ma GOHNG, ock MEE-na BEHN DAR-ra-de.Avevo paura ed ero felice allo stesso tempo, e mi tremavano le gambe.
Och vad gjorde du när den första gästen kom in?ock VAD YOOR-de doo NEHR den FEURS-ta YES-ten KOM IN?E cosa hai fatto quando è entrato il primo cliente?
Jag log och sa: vad får det vara? Då blev jag lugn.YAHG LOOG ock SAH: VAD FOR deh VAH-ra? DOH BLEHV yahg LUGN.Ho sorriso e ho detto: cosa desidera? Allora mi sono calmata.