Vai al contenuto
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Intermedio Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 15 DI 30 · 39 MINUTI

Cosa avrei fatto

Erik si è dimenticato di chiamare Anna e dice cosa avrebbe fatto diversamente; Anna ascolta, dice come si è sentita e insieme decidono cosa fare la prossima volta.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Dopo una lunga giornata di lavoro Erik torna a casa senza aver chiamato Anna; i due ne parlano con calma e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Hur gick det igår?HOOR yick deht ee-GOR?Com'è andata ieri?
Det gick bra, men jag glömde ringa dig.Deht yick BRA, men yahg GLEUM-de RING-a dey.È andata bene, ma mi sono dimenticato di chiamarti.
Förlåt, det var mitt fel.fur-LAWT, deht var MIT FAYL.Scusa, è stata colpa mia.
Jag väntade på ditt samtal.YAHg VEHN-ta-de poh dit SAM-tahl.Ho aspettato la tua chiamata.
Jag skulle ha ringtYAHg SKUL-le ha RINGTavrei chiamato, la struttura quotidiana per esprimere rimpianto
Förlåt. Jag skulle ha ringt tidigare.fur-LAWT. YAHg SKUL-le ha RINGT TEE-di-gah-re.Scusa. Avrei chiamato prima.
Det gör inget. Jag skulle ha blivit orolig.Deht YUR ING-et. YAHg SKUL-le ha BLEE-vit oo-ROO-lig.Non fa niente. Mi sarei preoccupato.
Jag skulle ha skickat ett meddelande.YAHg SKUL-le ha SHIK-at et MED-de-lan-de.Avrei mandato un messaggio.
Ring mig nästa gång.RING mey NEHS-ta GONG.Chiamami la prossima volta.
Jag förstår. Det var dumt av mig.YAHg fur-STAWR. Deht var DUMT av mey.Capisco. È stato stupido da parte mia.
Om du hade ringtOM doo HA-de RINGTse tu avessi chiamato, la prima metà della condizione
Om du hade ringt, skulle jag ha kommit.OM doo HA-de RINGT, SKUL-le yahg ha KOM-mit.Se avessi chiamato, sarei venuto.
Ja, det skulle ha varit bättre.YA, deht SKUL-le ha VAH-rit BEHT-re.Sì, sarebbe stato meglio.
Nästa gång ringer du tidigare.NEHS-ta GONG RING-er doo TEE-di-gah-re.La prossima volta chiami prima.