Vai al contenuto
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 5 DI 30 · 39 MINUTI

Identità digitale in banca

In banca, Erik chiede un'identità digitale e l'impiegato gli spiega i passaggi uno per uno, ciascuno dei quali inizia con «se».

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Erik va in banca per ottenere un'identità digitale; l'impiegato ed Erik si danno del tu, e l'impiegato resta cortese grazie alla scelta delle parole.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Välkommen till banken, Erik! Vad behöver du?VEHL-kom-men til BAN-ken, EH-rik! VAH be-HEU-ver doo?Benvenuto in banca, Erik! Di cosa hai bisogno?
Om du vill, kan du ta plats.OM doo VIL, KAN doo TAH PLATS.Se vuoi, puoi accomodarti.
Hej! Jag vill gärna ha ett digitalt id.HEY! yahg VIL YEHR-na HAH et di-gi-TAHLT ee-DEH.Ciao! Vorrei un'identità digitale.
kan du få ettKAN doo FOH etallora puoi ottenerne una: dopo la parte con «se», il verbo va al primo posto
Om du har ett uppehållskort kan du få ett.OM doo HAR et OOP-pe-holls-kort KAN doo FOH et.Se hai un permesso di soggiorno, puoi ottenerne una.
Ja, jag har uppehållskortet med mig.YAH, yahg HAR OOP-pe-holls-kor-tet MEH mee.Sì, ho il permesso di soggiorno con me.
Om du laddar ner appen kan du logga in.OM doo LAHD-dar NEHR AHP-pen KAN doo LOG-ga IN.Se scarichi l'app, puoi accedere.
Om jag behöver hjälp, frågar jag dig.OM yahg be-HEU-ver YEHLP, FROH-gar yahg DAY.Se ho bisogno di aiuto, lo chiedo a te.
Har du telefonen med dig?HAR doo te-le-FOH-nen MEH day?Hai il telefono con te?
Om du behöver hjälp, kom tillbaka.OM doo be-HEU-ver YEHLP, KOM til-BAH-ka.Se hai bisogno di aiuto, torna.
Ja, jag har telefonen här.YAH, yahg HAR te-le-FOH-nen HEHR.Sì, ho il telefono qui.
Om koden inte kommerOM KOO-den IN-te KOM-merse il codice non arriva: la parola per «non» va prima del verbo
Om koden inte kommer, säg till mig.OM KOO-den IN-te KOM-mer, SEH til MAY.Se il codice non arriva, dimmelo.
Där kom koden! Tusen tack för hjälpen!DEHR KOOM KOO-den! TOO-sen TAHK feur YEHL-pen!È arrivato il codice! Grazie mille per l'aiuto!
Det var allt för i dag, Erik. Ha en fin dag!DEH VAR AL feur ee DAHG, EH-rik. HAH en FEEN DAHG!Per oggi è tutto, Erik. Buona giornata!