🇸🇪 Swedish · Intermedio Livello 1
PARTE 1 · LEZIONE 9 DI 30 · 39 MINUTI
Piuccheperfetto (had + participio passato)
Indica quale azione passata è avvenuta prima di un'altra usando hade + supinum ed esercitati con brevi sequenze di eventi passati.
Istruzione audio: Inglese
Segnala un problema con questa lezioneQuesta lezione richiede un abbonamento.
Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.
Vedi i pianiHai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.
LA STORIA
Erik e Sofia confrontano visite e lavori passati, dicendo quale azione è avvenuta prima usando hade + supino.
Flashcard
Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Hej Erik! Vad hade du gjort innan du kom hit?HEY EH-rik! VAD HAH-deh doo GYORT ih-NAHN yoo KOM hit?Ciao Erik! Che cosa avevi fatto prima di venire qui?
hade settHAH-deh SETTtrapassato (avevo + participio passato), esempio
Jag hade redan sett domkyrkan innan jag åt lunch.YAHg HAH-deh REH-dahn SETT DOM-kuhr-kan ih-NAHN yahg OHT LUNCH.Avevo già visto la cattedrale prima di pranzare.
Verkligen? När hade du sett den?VER-klee-gen? NÄR HAH-deh doo SETT den?Davvero? Quando l'avevi visto?
Jag hade sett den förra sommaren, före resan till Göteborg.YAHg HAH-deh SETT den FÖR-ra SOM-ma-ren, FÖ-re REH-san till YEHT-uh-BORG.L'avevo visto l'estate scorsa, prima del viaggio a Göteborg.
Och hade du ätit något innan tåget gick?OCK HAH-deh doo EH-tit NOH-got ih-NAHN TAW-get YICK?E avevi mangiato qualcosa prima che partisse il treno?
Ja, jag hade ätit en stor smörgås på caféet.YA, YAHg HAH-deh EH-tit en STOR SMUHR-gaws paw kah-FAY-et.Sì, avevo mangiato un grosso panino al caffè.
Du hade jobbat på caféet? När hade du jobbat där?DOO HAH-deh YOB-bat paw kah-FAY-et? NÄR HAH-deh doo YOB-bbat DÄR?Avevi lavorato al caffè? Quando ci avevi lavorato?
Jag hade jobbat där i två månader innan jag reste.YAHg HAH-deh YOB-bbat DÄR ee TVOH mån-ah-der ih-NAHN yahg REH-ste.Avevo lavorato lì per due mesi prima di partire.
Jag hade redan ...YAHg HAH-deh REH-dahn ...Avevo già ... (schema)
innanih-NAHNprima (la parola)
Jag hade inte gjort det.YAHg HAH-deh IN-teh GYORT deht.Non l'avevo fatto.
Så vad hände först, museet eller domkyrkan?SO VAD HEN-deh FORST, MOO-seh-et ELL-er DOM-kuhr-kan?Allora, cosa è successo prima, il museo o la cattedrale?
Jag hade redan sett domkyrkan. Sedan besökte jag museet.YAHg HAH-deh REH-dahn SETT DOM-kuhr-kan. SAY-dahn beh-SOOK-te yahg MOO-seh-et.Avevo già visto la cattedrale. Poi ho visitato il museo.