Vai al contenuto
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 4 DI 30 · 39 MINUTI

All'ufficio delle imposte: confermare un indirizzo

Erik va all'ufficio delle imposte per registrare il suo nuovo indirizzo e impara a costruire frasi subordinate con perché, che, prima che e quando.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

All'ufficio delle imposte un'impiegata ed Erik si danno del tu; l'impiegata è cortese nella scelta delle parole, mentre Erik lo è nel tono.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Vad kan jag hjälpa dig med?VAHD kan yahg YEL-pa day MEH?Come posso aiutarla?
Hej! Jag är här eftersom jag har flyttat ovanför kaféet.HEY! yahg EHR HEHR EH-ter-som yahg har FLYT-tat OO-van-feur ka-FAY-et.Ciao! Sono qui perché mi sono trasferito sopra la caffetteria.
Vet du att adressen måste registreras?VEET doo at a-DREHS-sen MOS-te re-yis-TREH-ras?Sai che l'indirizzo deve essere registrato?
Ja, jag vet att det är viktigt.YA, yahg VEET at deh EHR VIK-tit.Sì, so che è importante.
Jag kan inte ändra adressen innan jag ser hyresavtalet.yahg kan IN-te EN-dra a-DREHS-sen IN-nan yahg SEHR HEE-res-ahv-tah-let.Non posso cambiare l'indirizzo prima di vedere il contratto d'affitto.
Har du hyresavtalet med dig?HAR doo HEE-res-ahv-tah-let med DAY?Hai con te il contratto d'affitto?
Jag har tagit med hyresavtalet, eftersom jag inte ville glömma det.yahg har TAH-git MEED HEE-res-ahv-tah-let, EH-ter-som yahg IN-te VIL-le GLEUM-ma deh.Ho portato il contratto d'affitto, perché non volevo dimenticarlo.
Det ser korrekt ut, och jag ser att du inte har glömt något.deh SEHR ko-REKT OOT, ok yahg SEHR at doo IN-te har GLEUMT NOH-got.Sembra corretto, e vedo che non hai dimenticato niente.
Ändringen blir klar när blanketten har behandlats.EN-dring-en BLEER KLAHR nehr blan-KET-ten har be-HAN-dlats.La modifica sarà pronta quando il modulo sarà stato elaborato.
Kan du säga när jag får bekräftelsen?KAN doo SEH-ya nehr yahg FOR be-KREHF-tel-sen?Puoi dirmi quando riceverò la conferma?
Den kommer med posten. Tack för besöket, Erik!DEN KOM-mer med POS-ten. TAHK feur be-SEU-ket, EH-rik!Arriverà per posta. Grazie della visita, Erik!