Vai al contenuto
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Fluenza Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 4 DI 30 · 39 MINUTI

Consigli sul ritmo

Sofia aiuta Erik a lavorare sulle pause e sulle parole di sequenza, così la sua lettura risulta più lenta e più vivace, e Anna aggiunge un suo trucco.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Al caffè dopo la chiusura, Sofia e Anna preparano Erik per la lettura in biblioteca; tutti si chiamano per nome e si danno del tu.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Erik, du läser lite för fort och för platt.EH-rik, doo LEH-ser LEE-te feur FOORT ock feur PLAT.Erik, leggi un po' troppo in fretta e in modo troppo piatto.
Jag vet, jag blir nervös och vill bara komma fram.yahg VEET, yahg BLEER ner-VEUS ock VIL BAH-ra KOM-ma FRAM.Lo so, divento nervoso e voglio solo arrivare alla fine.
Ta en paus här.TAH en POWS HEHR.Fai una pausa qui.
Först tar du en paus, sedan säger du ordet.FEURST TAR doo en POWS, SEH-dan SEH-yer doo OOR-det.Prima fai una pausa, poi dici la parola.
Först kom dimman, sedan kom färjan, och plötsligt blev det tyst.FEURST KOM DIM-man, SEH-dan KOM FEHR-yan, ock PLEUTS-lit BLEEV deh TYST.Prima arrivò la nebbia, poi arrivò il traghetto, e improvvisamente calò il silenzio.
Stanna efter plötsligt och vänta lite.STAN-na EF-ter PLEUTS-lit ock VEN-ta LEE-te.Fermati dopo la parola improvvisamente e aspetta un po'.
Lagom lång paus.LAH-gom LONG POWS.Una pausa della lunghezza giusta.
Mitt knep är enkelt: jag pratar med en enda person.MIT KNEEP air EN-kelt: yahg PRAH-tar med en EN-da per-SOON.Il mio trucco è semplice: parlo a una sola persona.
Först en paus, sedan glömmer jag plötsligt ordet, och till slut ler jag.FEURST en POWS, SEH-dan GLEUM-mer yahg PLEUTS-lit OOR-det, ock til SLOOT LEER yahg.Prima una pausa, poi improvvisamente dimentico la parola, e alla fine sorrido.
Ha! Du pausade så länge att jag hann hämta kaffe.HAH! doo POW-sa-de SOH LENG-e at yahg HAN HEM-ta KAF-feh.Ah! Hai fatto una pausa così lunga che ho fatto in tempo a prendere un caffè.
Perfekt! Din läxa till i morgon: läs stycket tre gånger.per-FEKT! DEEN LEK-sa til ee MOR-ron: LEHS STIK-ket TREH GONG-er.Perfetto! I tuoi compiti per domani: leggi il paragrafo tre volte.