🇵🇱 Polish · 유창함 레벨 3
파트 2 · 레슨 17 / 30 · 39분
연설 속 짧은 이야기
집에서 카시아는 톰에게 그의 연설에 쓸 이야기를 들려 달라고 부탁하고, 톰은 미완료 동작과 완료 동작을 나타내는 과거형 동사를 사용해 예전에 빵값 내는 것을 깜빡했던 일을 이야기합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
모코투프에 있는 노바크 가족의 아파트에서 보내는 저녁: 카시아와 톰은 편하게 말을 놓는 친구 사이이며, 톰은 연설에 쓸 짧은 이야기를 연습합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Opowiedz nam jakąś historię, Tomku!o-po-VYEDZ nam YA-kowsh hees-TOH-ryeh, TOM-koo!톰, 우리에게 이야기 하나 해 주세요!
Kiedy przyjechałem, nie znałem ani słowa po polsku.kyeh-DEE pshih-yeh-KHA-wem, nyeh ZNA-wem A-nee SWO-va po POL-skoo.제가 도착했을 때는 폴란드어를 한 마디도 몰랐습니다.
Wtedy nie rozumiałem nikogo.VTEH-dih nyeh ro-zoo-MYA-wem nee-KO-go.그때 저는 아무의 말도 알아듣지 못했습니다.
Chciałem kupić chleb.khchya-WEM KOO-peech khleb.저는 빵을 사고 싶었습니다.
Pokazałem palcem.po-ka-ZA-wem PAL-tsem저는 손가락으로 가리켰습니다
Pokazałem palcem i powiedziałem: dziękuję.po-ka-ZA-wem PAL-tsem ee po-vye-DZYA-wem: jen-KOO-yeh.저는 손가락으로 가리키고 고맙다고 말했습니다.
Sprzedawczyni mnie zrozumiała.spshe-DAF-chih-nee mnyeh zro-zoo-MYA-wa.점원이 제 말을 알아들었습니다.
Wziąłem chleb.VZYOW-wem khleb.저는 빵을 집었습니다.
zapłacićza-PWA-cheech지불하다
Zapomniałem zapłacić.za-po-MNYA-wem za-PWA-cheech.저는 돈 내는 것을 깜빡했습니다.
Zapłaciłem.za-pwa-CHEE-wem.저는 돈을 냈습니다.
zawołała mnie z powrotemza-vo-WA-wa mnyeh z po-VRO-tem저를 다시 불렀습니다
Roześmiała się i zawołała mnie z powrotem.ro-zheh-SHMYA-wa shyeh ee za-vo-WA-wa mnyeh z po-VRO-tem.그녀는 웃으며 저를 다시 불렀습니다.
Ha ha, to zabawne, Tomku!ha ha, toh za-BAV-neh, TOM-koo!하하, 그거 재미있네요, 톰!
Tego dnia nauczyłem się słowa: rachunek.TEH-go DNYA now-CHIH-wem shyeh SWO-va: ra-KHOO-nek.그날 저는 계산서를 뜻하는 단어를 배웠습니다.