본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇵🇱 Polish · 유창함 레벨 3

파트 1 · 레슨 2 / 30 · 38분 무료

어떤 서류를 가져와야 할까요

구청 창구에서 톰은 영주권 신청에 어떤 서류를 가져와야 하는지 묻고, 무언가가 필요하다고 말하는 세 가지 방법을 배웁니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

레슨 2 · 어떤 서류를 가져와야 할까요

Polish · 38분

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0038:11
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

이야기

바르샤바의 구청 창구입니다. 톰과 직원은 둘 다 격식을 갖춰 정중하게 말합니다. 양쪽 모두 pan과 존칭 형태를 사용합니다.

다시 듣기대화 · 0:31

대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

문장 만들기

레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Jakie dokumenty muszę przynieść?YA-kyeh do-koo-MEN-ti MOO-sheh PSHIH-nyeshch?어떤 서류를 가져와야 하나요?
Musi panMOO-shee pan~하셔야 합니다(남성에게 정중하게)
Musi pan przynieść paszport.MOO-shee pan PSHIH-nyeshch PASH-port여권을 가져오셔야 합니다.
Muszę przynieść paszport.MOO-sheh PSHIH-nyeshch PASH-port저는 여권을 가져와야 합니다.
Potrzebna jestpo-TSHEB-na yest필요합니다(여성 명사의 경우)
Potrzebna jest też umowa najmu.po-TSHEB-na yest tesh oo-MO-va NAY-moo임대 계약서도 필요합니다.
Trzeba mieć zaświadczenie z pracy.TSHEH-ba myeshch za-shvya-DCHEH-nyeh s PRA-tsih재직 증명서가 있어야 합니다.
Czy wystarczy kopia?chih vis-TAR-chih KO-pya?사본이면 충분한가요?
konieczny jestko-NYECH-nih yest꼭 필요합니다(남성 명사의 경우)
Nie, konieczny jest oryginał.nyeh, ko-NYECH-nih yest o-rih-GEE-naw아니요, 원본이 꼭 필요합니다.
Nie trzeba.nyeh TSHEH-ba필요 없어.
Czy muszę przynieść zdjęcia?chih MOO-sheh PSHIH-nyeshch ZDYEN-cha?사진을 가져와야 하나요?
Nie, zdjęcia nie są potrzebne.nyeh, ZDYEN-cha nyeh sown po-TSHEB-neh아니요, 사진은 필요 없습니다.
Czyli paszport, umowa najmu i zaświadczenie z pracy.CHIH-lee PASH-port, oo-MO-va NAY-moo ee za-shvya-DCHEH-nyeh s PRA-tsih그러니까 여권, 임대 계약서, 재직 증명서네요.
Tak, zgadza się.tak, ZGA-dza shyeh네, 맞습니다.