본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇵🇱 Polish · 중급 레벨 3

파트 1 · 레슨 6 / 30 · 39분

권유와 부드러운 거절

노바크 가족의 식탁에서, 그리고 나중에는 작은 카페에서 톰은 감사하며 받아들이고, 작은 이유를 대며 부드럽게 거절하고, 디저트 대신 커피를 제안하고, 요리사를 칭찬하는 법을 배웁니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

노바크 가족의 식탁에서, 그리고 나중에는 작은 카페에서 마리아와 웨이터가 톰에게 음식과 음료를 권합니다. 톰은 마리아와 웨이터에게는 존댓말을, 카시아에게는 반말을 유지합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Tom, proszę, spróbuj pierogów. To moja specjalność.Tom, PROH-sheh, SPROO-booy pyeh-ROH-goof. toh MOY-ah spets-YAHL-noshch톰, 부디 만두를 한번 드셔 보세요. 제 특선 요리입니다.
Jestem już pełnyYEH-stem yoosh PEW-nih이미 배가 부릅니다.
Dziękuję, chętnie, ale jestem już pełny.jen-KOO-yeh, KHENT-nyeh, AH-leh YEH-stem yoosh PEW-nih감사합니다. 기꺼이 드리고 싶지만 이미 배가 부릅니다.
Chętnie, dziękuję.KHENT-nyeh, jen-KOO-yeh기꺼이 받겠습니다. 감사합니다.
tylko trochęTIL-koh TROH-kheh조금만
Może tylko trochę? Są naprawdę dobre.MO-zheh TIL-koh TROH-kheh? sohn nah-PRAV-deh DOB-reh혹시 조금만 어떨까요? 정말 맛있습니다.
Dobrze, ale tylko trochę. Dziękuję.DOB-zheh, AH-leh TIL-koh TROH-kheh. jen-KOO-yeh좋습니다. 하지만 조금만 받겠습니다. 감사합니다.
To najlepszy obiad w Warszawie. Dziękuję.toh nah-LEP-shih OH-byad v var-SHAH-vyeh. jen-KOO-yeh바르샤바에서 최고의 저녁 식사입니다. 감사합니다.
Poproszę kawę.poh-PRO-sheh KAH-veh커피 주세요.
Cieszę się, że smakowało.CHEH-sheh shyeh, zheh smah-koh-VAH-woh마음에 드셨다니 기뻐요.
Czy chciałby pan deser? Mamy ciasto bez orzechów.chih khch-AW-bih pan DEH-ser? MAH-mih CHYA-stoh bez oh-ZHEH-khoof디저트를 드시겠습니까? 견과류가 들어가지 않은 케이크가 있습니다.
Dziękuję, ale naprawdę już nie mogę. Może kawę?jen-KOO-yeh, AH-leh nah-PRAV-deh yoosh nyeh MO-geh. MO-zheh KAH-veh감사합니다. 하지만 정말 더는 못 먹겠습니다. 혹시 커피는 어떻습니까?
Dobry pomysł. Tutaj jest bardzo dobra kawa.DOH-bri POH-misw. TOO-tie yest BAR-zoh DOH-brah KAH-vah좋은 생각입니다. 여기 커피는 아주 좋습니다.