🇵🇱 Polish · 중급 레벨 2
파트 2 · 레슨 18 / 30 · 35분
과거 가정: 후회
Tom과 Anna는 일출을 놓친 일에 대해 이야기하며 'gdyby' + 과거형을 사용해 후회와 일어났을 일을 표현합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
짧은 여행을 마치고 집에 돌아왔습니다. 톰은 일출을 놓쳤다고 설명하고, 안나와 톰은 과거 가정법(gdyby + 과거형)을 사용해 어떤 일이 일어났을지, 그리고 무엇을 했어야 했는지 이야기합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Co się stało?Tso shye STAH-wo?무슨 일이 있었나요?
Przegapiliśmy wschód słońca.psheh-gah-PEE-lee-shmy VSHOOT SWOH-ntsa우리는 일출을 놓쳤어요.
Naprawdę?nah-PRAH-vjeh?정말요?
Gdybyśmy wstali wcześniejgdi-BIH-shmy VSTAH-lee VSHYEN-sheh우리가 더 일찍 일어났더라면
zobaczylibyśmy wschód słońcazo-bah-CHY-lee-bih-shmy VSHOOT SWOH-ntsa우리는 일출을 봤을 거예요
Gdybyśmy wstali wcześniej, zobaczylibyśmy wschód słońca.gdi-BIH-shmy VSTAH-lee VSHYEN-sheh, zo-bah-CHY-lee-bih-shmy VSHOOT SWOH-ntsa우리가 더 일찍 일어났더라면 일출을 봤을 것입니다.
Gdybyś mi powiedział, pomogłabym.gdi-BIH-shch mee po-vyeh-DJAW, po-moh-GWAH-bim나에게 말해 줬다면 도와줬을 거예요.
Szkoda.SHKO-dah정말 아쉽습니다.
Żałuję, że to przegapiliśmy.zhah-WOO-yeh, zheh toh psheh-gah-PEE-lee-shmy우리가 그걸 놓쳐서 아쉬워.
Masz rację. Powinienem ci powiedzieć.mash RAH-chyeh. poh-VEE-nyeh-nem chee po-vye-DJETCH맞아요. 당신에게 말했어야 했어요.
Następnym razem powiesz mi wcześniej?nah-STEMP-nym RAH-zem po-VYESH mee VSHYEN-sheh?다음번에는 더 일찍 말해 주실 거죠?
Tak. Następnym razem zadzwonię i wstaniemy wcześniej.tahk. nah-STEMP-nym RAH-zem zah-dzvoh-NYO-neh ee vsta-NYEM-ee VSHYEN-sheh네. 다음에는 제가 전화할 테니 더 일찍 일어나요.
Gdyby to się powtórzyło, weźmiemy głośniejszy budzik.gdi-BIH toh shye pohf-TOO-zhih-woh, vesh-MYEH-my gwohsh-NYEH-shih BOOD-zeek또 그런 일이 생기면 더 시끄러운 알람시계를 가져가겠습니다.