Перейти к содержимому
fluentbyear
🇰🇷 Корейский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 5 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Главный редактор

Издательство в Хапчоне в полдень, Эли у двери с ланч-боксами, когда выходит главный редактор: типография хочет к двадцатому, я бы предпочёл(ла) работать из дома, кто этот парень с ланч-боксом, я Эли и я только принёс еду, мне тоже, и лучше поесть, я бы предпочёл(ла), чтобы ты пошёл домой, я бы предпочёл(ла) нести сумку, оставь сумку и уходи.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Дверь издательства в Хапчоне в полдень в ноябре: Эли с двумя ланч-боксами, Су-а за столом, главный редактор выходит с новой датой от типографии. Главный редактор говорит вежливо; Су-а и Эли обращаются к ней уважительно, а друг с другом общаются по-простому.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

인쇄소가 이십 일에 원해요.in-swae-so-ga i-si-bi-re won-hae-yo.Типография хочет это к двадцатому.
일하는 게 낫겠어요il-ha-neun ge nat-kke-sseo-yoлучше бы поработать: «работать» как существительное, потом «было бы лучше»
차라리 집에서 일하는 게 낫겠어요.cha-ra-ri ji-be-seo il-ha-neun ge nat-kke-sseo-yo.Я бы лучше работал(а) из дома.
이 도시락 청년은 누구예요?i do-si-rak cheong-nyeo-neun nu-gu-ye-yo?Кто этот парень с ланч-боксом?
차라리 안 가는 게 낫겠어요.cha-ra-ri an ga-neun ge nat-kke-sseo-yo.Я бы лучше не пошёл.
일라이예요. 음식만 가져왔어요.il-la-i-ye-yo. eum-sing-man ga-jeo-wa-sseo-yo.Я Илай. Я принёс(принесла) только еду.
제 것도요. 먹는 게 낫겠어요.je geot-tto-yo. meong-neun ge nat-kke-sseo-yo.Я тоже. Лучше поесть.
차라리 집에 가는 게 낫겠어.cha-ra-ri ji-be ga-neun ge nat-kke-sseo.Я бы предпочёл(предпочла), чтобы ты пошёл(пошла) домой.
차라리 가방 드는 게 낫겠어.cha-ra-ri ga-bang deu-neun ge nat-kke-sseo.Я бы лучше понёс(ла) сумку.
가방은 두고 가.ga-bang-eun du-go ga.Оставь сумку и уходи.