Перейти к содержимому
fluentbyear
🇰🇷 Корейский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 1 · УРОК 3 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Бронирование номера

Эли звонит в отель «Хондэ» из комнаты персонала: «Отель "Хондэ", чем могу помочь?», «Я хотел(а) бы забронировать номер для моих родителей», «с какого числа и на сколько дней?», «со следующей субботы на две недели», «двухместный номер с включённым завтраком», «да, и не могли бы вы назвать цену?», «сто двадцать тысяч вон», «и имя?», «Том Брукс», «спасибо».

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Комната для персонала средней школы в Мапхо во время обеда: Эли разговаривает по телефону с отелем в Хондэ, за неделю до прилёта его родителей. Администратор и Эли разговаривают вежливо, как это делают незнакомые по телефону.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

홍대 호텔입니다. 무엇을 도와드릴까요?hong-dae ho-te-rim-ni-da. mu-eo-seul do-wa-deu-ril-kka-yo?Отель «Хондэ». Чем могу помочь?
부모님 방을 예약하려고 하는데요.bu-mo-nim bang-eul ye-ya-ka-ryeo-go ha-neun-de-yo.Я хотел(а) бы забронировать номер для моих родителей.
언제부터, 며칠이요?eon-je-bu-teo, myeo-chi-ri-yo?С какого числа и на сколько дней?
다음 주 토요일부터 이 주일이요.da-eum ju to-yo-il-bu-teo i ju-i-ri-yo.С следующей субботы, на две недели.
이인실, 아침 포함이요?i-in-sil, a-chim po-ha-mi-yo?Двухместный номер, завтрак включён?
천천히 말씀해 주시겠어요?cheon-cheon-hi mal-sseum-hae ju-si-ge-sseo-yo?Не могли бы вы говорить медленнее?
네. 가격 좀 알려 주시겠어요?ne. ga-gyeok jom al-lyeo ju-si-ge-sseo-yo?Да. Не могли бы вы сказать мне цену?
십이만 원이요. 이름은요?si-bi-man wo-ni-yo. i-reu-meun-yo?Сто двадцать тысяч вон. Как вас зовут?
톰 브룩스요. 감사합니다.tom beu-ruk-sseu-yo. gam-sa-ham-ni-da.Том Брукс. Спасибо.