Перейти к содержимому
fluentbyear
🇰🇷 Корейский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 7 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Репетиция

Учительская после уроков: Чиён натаскивает Эли к его уроку по корейскому — если хочешь, чтобы они слушали, начни с вопроса; какой вопрос; вот так; и почему растёт воздушный шар; если хочу, чтобы они замолчали — понизь голос; если хочу потренироваться сейчас — я буду самым плохим учеником; если хочешь быть самым плохим — садись на заднюю парту и зевай.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Учительская средней школы в Мапо после последнего звонка, среда в декабре, до урока корейского у Эли два дня. У Чи-ён на столе воздушный шар. Чи-ён и Эли коллеги и вежливо разговаривают друг с другом.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

들으려면 질문으로 시작하세요.deu-reu-ryeo-myeon jil-mu-neu-ro si-ja-ka-se-yo.Если хочешь, чтобы они слушали, начни с вопроса.
무슨 질문이요?mu-seun jil-mu-ni-yo?Какой вопрос?
어려운 말은 칠판에 쓰세요.eo-ryeo-un ma-reun chil-pa-ne sseu-se-yo.Сложные слова пишите на доске.
이렇게요. 풍선이 왜 커져요?i-reo-ke-yo. pung-seo-ni wae keo-jeo-yo?Вот так. А почему шарик растёт?
조용하게 하려면요?jo-yong-ha-ge ha-ryeo-myeon-yo?Если я хочу, чтобы они были тихо?
목소리를 낮추세요.mok-sso-ri-reul nat-chu-se-yo.Говорите тише.
잘하려면 매일 연습하세요.jal-ha-ryeo-myeon mae-il yeon-seu-pa-se-yo.Если хочешь хорошо делать, тренируйся каждый день.
지금 연습하려면요?ji-geum yeon-seu-pa-ryeo-myeon-yo?А если я хочу сейчас потренироваться?
제가 최악의 학생이 될게요.je-ga choe-a-ge hak-ssaeng-i doel-kke-yo.Я буду самым худшим учеником.
최악이 되려면choe-a-gi doe-ryeo-myeonесли хочешь стать худшим: «стать» с окончанием для «если хочешь»
최악이 되려면 뒤에 앉아서 하품하세요.choe-a-gi doe-ryeo-myeon dwi-e an-ja-seo ha-pum-ha-se-yo.Если хочешь быть самым худшим, садись сзади и зевай.