Перейти к содержимому
fluentbyear
🇰🇷 Корейский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 3 · УРОК 21 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Расскажите нам всё

Учительская на утро после Намсана, Джи-ён и завуч О слышат новости: ну, рассказывай всё, я спросил, выйдет ли она за меня, и Су-а — когда я спросил, она ответила «конечно», это же Су-а, и твои родители, когда я позвонил, мама расплакалась, папа говорит, что понял по первой фотографии, поздравляю, мистер Брукс, и спасибо, я буду стараться.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Учительская в средней школе в Мапхо в понедельник утром, кофе на столах, Чи-ён за соседним столом и завуч О у двери. Чи-ён и Элай вежливы друг с другом; Элай официально обращается к завучу.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

그래서요? 다 말해 봐요.geu-rae-seo-yo? da mal-hae bwa-yo.Ну? Расскажите нам всё.
결혼해 줄 거냐고 물어봤어요.gyeol-hon-hae jul kkeo-nya-go mu-reo-bwa-sseo-yo.Я спросил(а), выйдет ли она за меня.
그래서 수아 씨는요?geu-rae-seo su-a ssi-neun-yo?А Су-а?
당연하다고 대답했어요.dang-yeon-ha-da-go dae-da-pae-sseo-yoона ответила, что конечно: конечно, окончание для этого, затем «ответила»
물어봤더니 당연하다고 대답했어요.mu-reo-bwat-tteo-ni dang-yeon-ha-da-go dae-da-pae-sseo-yo.Когда я спросил(а), она ответила: конечно.
역시 수아 씨네요. 부모님은요?yeok-ssi su-a ssi-ne-yo. bu-mo-ni-meun-yo?Всё-таки Су-а. А родители?
아빠가 첫 사진부터 알았대요.a-ppa-ga cheot sa-jin-bu-teo a-rat-ttae-yo.Папа сказал, что понял по первой фотографии.
전화했더니 엄마가 울었어요.jeon-hwa-haet-tteo-ni eom-ma-ga u-reo-sseo-yo.Когда я позвонил(а), мама заплакала.
축하합니다, 브룩스 선생님.chu-ka-ham-ni-da, beu-rook-sseu seon-saeng-nim.Поздравляю, мистер Брукс.
감사합니다. 열심히 하겠습니다.gam-sa-ham-ni-da. yeol-sim-hi ha-get-sseum-ni-da.Спасибо. Я постараюсь.