🇵🇱 Polish · 유창함 레벨 1
파트 2 · 레슨 12 / 30 · 39분
트램 정류장에서 만난 낯선 사람
트램 정류장에서 한 젊은 여성이 톰에게 이 트램이 갤러리까지 가는지 묻고, 두 사람은 곧 정중한 말투에서 편한 말투로 바꿔 서로 말을 놓습니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
바르샤바의 한 트램 정류장. 올라와 톰은 처음에는 낯선 사람으로서 정중하게 대화하다가, 올라가 둘이 동갑이라고 말하자 서로 편하게 말을 놓습니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Przepraszam pana, czy ten tramwaj jedzie do galerii?psheh-PRAH-sham PA-na, chih ten TRAM-vai YEH-jyeh do ga-LEH-ree?실례합니다, 선생님. 이 트램 갤러리까지 가나요?
Tak, proszę pani, jedzie do galerii.tak, PRO-sheh PA-nee, YEH-jyeh do ga-LEH-ree.네, 선생님. 갤러리까지 갑니다.
Jesteśmy w tym samym wieku, mów mi na ty!yes-TESH-mih v tim SA-mim VYEH-koo, moof mee na tih!우리 동갑이니까 저한테 말 편하게 하세요!
Czy możemy przejść na ty?chih moh-ZHEH-mih PSHEYSHCH na tih?우리 말 편하게 할까요?
Dobrze, na ty jest łatwiej! Jestem Tom.DOB-zheh, na tih yest wat-VYEY! YES-tem Tom.좋아, 말 놓으니까 훨씬 편하다! 난 톰이야.
Jestem Ola. Pracuję z Kasią w galerii.YES-tem O-la. pra-TSOO-yeh z KA-shyom v ga-LEH-ree.난 올라야. 갤러리에서 카시아랑 같이 일해.
Każdy zna każdego przez dwie osoby.KAZH-dih zna KAZH-deh-go pshes DVYEH o-SO-bih.누구든 두 사람만 건너면 다 아는 사이라니까.
Co za mały świat! Jestem żonaty z Anną Nowak.tso za MA-wih shvyat! YES-tem zho-NA-tih z AN-nom NO-vak.세상 참 좁다! 난 안나 노바크랑 결혼했어.
Znam rysunki Anny! Przyjdziesz wieczorem?znam rih-SOON-kee AN-nih! PSHIH-jyesh vyeh-CHO-rem?안나 그림 알아! 오늘 저녁에 올 거야?
Anna się ucieszy! Przyjdę, a dziecko będzie spało.AN-na shyeh oo-CHEH-shih! PSHIH-jdeh, a JEH-tsko BEN-jyeh SPA-wo.안나가 좋아하겠다! 나 갈게, 아기는 자고 있을 거야.
이 레슨에 카드가 1개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.