Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 1 · LEKTION 10 VON 30 · 39 MINUTEN

Geschäftsabschluss am Fischstand

Tom kauft auf dem Markt Fisch, während Anna anruft, und lernt die kurzen Antworten, mit denen man zustimmt: kein Problem, abgemacht, erledigt.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Früh auf dem Warschauer Markt, Anna ist von zu Hause aus am Telefon; Tom ist höflich zum Verkäufer, der freundlich ist und ihn Chef nennt, und Tom und Anna verwenden untereinander ty.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Tom, kup dwie ryby na targu, dobrze?tom, koop DVYEH RIH-bih na TAR-goo, DOB-zheh?Tom, kauf zwei Fische auf dem Markt, ja?
Nie ma sprawy, szefie!nyeh ma SPRA-vih, SHEH-fyeh!Kein Problem, Chef!
Szefie, poproszę dwie ryby. Dla stałego klienta jest zniżka?SHEH-fyeh, po-PRO-sheh dvyeh RIH-bih. dla sta-WEH-go klee-YEN-ta yest ZHNEESH-ka?Chef, ich hätte gern zwei Fische. Gibt es einen Rabatt für einen Stammkunden?
Stoi!STOH-ee!Abgemacht!
Stoi, jeśli weźmie pan jeszcze cytryny!STOH-ee, YESH-lee VEZH-myeh pan YESH-cheh tsih-TRIH-nih!Abgemacht, wenn Sie auch noch die Zitronen nehmen!
Załatwione! Biorę ryby i cytryny.za-wat-VYO-neh! BYO-reh RIH-bih ee tsih-TRIH-nih.Erledigt! Ich nehme die Fische und die Zitronen.
Halo, Tom! I jak, dostałeś dobrą cenę?HA-lo, tom! ee yak, dos-TA-wesh DOB-rohn TSEH-neh?Hallo, Tom! Und, hast du einen guten Preis bekommen?
Tak, dostałem dobrą cenę! Sprzedawca powiedział: stoi!tak, dos-TA-wem DOB-rohn TSEH-neh! spshe-DAV-tsa po-VYEH-jaw: STOH-ee!Ja, ich habe einen guten Preis bekommen! Der Verkäufer hat gesagt: Abgemacht!
Ha ha, teraz brzmisz jak prawdziwy Polak!ha ha, TEH-ras BZHMEESH yak prav-JEE-vih PO-lak!Haha, jetzt klingst du wie ein echter Pole!
Miło robić z panem interesy! Pan to mój typ klienta, szefie!MEE-wo RO-beech s PA-nem een-teh-REH-sih! pan to mooy tip klee-YEN-ta, SHEH-fyeh!Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen! Sie sind genau mein Typ Kunde, Chef!
Ależ to mnie jest miło, szefie! Płacę. Do zobaczenia!A-lesh to mnyeh yest MEE-wo, SHEH-fyeh! PWA-tseh. do zo-ba-CHEH-nya!Ach, das Vergnügen ist ganz meinerseits, Chef! Ich zahle. Bis zum nächsten Mal!