Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fließend sprechen Stufe 1

TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 39 MINUTEN

Zufällige Begegnung

Ola trifft Tom zufällig auf einer Straße in Warschau, und Marek kommt dazu: lange nicht gesehen, was gibt's Neues, und ein paar schnelle Witze über Neuigkeiten und Straßenbahnen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Auf einer Straße in Warschau läuft Ola Tom über den Weg, und Marek kommt dazu; alle drei sind befreundet und verwenden untereinander das informelle „ty“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Tom! Nie do wiary! Kopę lat!Tom! nyeh doh VYAH-ri! KOH-peh laht!Tom! Nicht zu fassen! Lange nicht gesehen!
Kopę lat? Przecież widzieliśmy się dwa tygodnie temu!KOH-peh laht? psheh-CHEZH vee-jeh-LEESH-mih shyeh dvah tih-GOD-nyeh TEH-moo!Lange nicht gesehen? Wir haben uns doch erst vor zwei Wochen gesehen!
Co nowego?tso noh-VEH-go?Was gibt es Neues?
W Warszawie to kopę lat! Co nowego u ciebie?v var-SHAH-vyeh toh KOH-peh laht! tso noh-VEH-go oo CHEH-byeh?In Warschau ist das eine Ewigkeit! Was gibt's Neues bei dir?
Dziecko śpi lepiej, a ja śpię gorzej.JEH-tsko shpee LEH-pyey, a ya SHPYEH GO-zhey.Das Baby schläft besser, und ich schlafe schlechter.
Taki układ!TA-kee OOK-wat!So ist das eben!
Cześć! Co tam w pracy, Tom?CHEH-shch! tso tam v PRA-tsih, Tom?Hi! Wie läuft's bei der Arbeit, Tom?
Dużo pracy, ale dobrze. A u ciebie, Marek?DOO-zho PRA-tsih, A-leh DOB-zheh. a oo CHEH-byeh, MA-rek?Viel Arbeit, aber gut. Und bei dir, Marek?
U mnie nic nowego, wszystko po staremu.oo mnyeh neets noh-VEH-go, FSHIST-ko poh sta-REH-moo.Bei mir nichts Neues, alles beim Alten.
Kłamie! Marek ma nową pracę, całe miasto to wie!KWA-myeh! MA-rek ma NOH-vom PRA-tseh, TSA-weh MYAHS-toh toh vyeh!Er lügt! Marek hat einen neuen Job, die ganze Stadt weiß es!
Wiadomości jadą szybciej niż tramwaj!vya-doh-MOSH-chee YA-dom SHIB-chey neezh TRAM-vay!Neuigkeiten sind schneller unterwegs als die Straßenbahn!
Wszystko jedzie szybciej, oprócz tramwaju!FSHIST-ko YEH-jyeh SHIB-chey OP-roots tram-VA-yoo!Alles ist schneller unterwegs, außer der Straßenbahn!