Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 3 · LEKTION 26 VON 30 · 37 MINUTEN

Wenn es … nicht gäbe: Hindernisse und Dankbarkeit

Tom bedankt sich bei Anna mit der Konstruktion „wenn … nicht gewesen wäre“, um zu erklären, was ohne ihre Hilfe passiert wäre, und sie vereinbaren einen Plan B.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Am Bahnhof nach einer kleinen Panik wegen fehlender Karten. Tom bedankt sich bei Anna mit der Konditionalkonstruktion „wenn … nicht gewesen wäre“; sie machen einen Plan B; Tom und Anna duzen sich.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Co się stało?tso shye STAH-woh?Was ist passiert?
Prawie zgubiliśmy mapy.PRAH-vye zgoo-BEE-lee-shmy MAH-pihSag: Wir hätten fast die Karten verloren.
Gdyby nie twoja pomocGDIH-by nye TVOH-ya PO-motsWäre deine Hilfe nicht gewesen
Gdyby nie twoja pomoc, nie znaleźlibyśmy ich.GDIH-by nye TVOH-ya PO-mots, nye znal-eh-ZHLI-by-shmy eekhSprich nach: Wenn deine Hilfe nicht gewesen wäre, hätten wir sie nicht gefunden.
Nie ma za co.nye mah zah tsohKeine Ursache.
Cieszę się, że mogłam pomóc.CHYEH-sheh shye, zheh MOH-gwam PO-motsIch freue mich, dass ich helfen konnte.
Bardzo ci dziękuję.BAR-dzoh chee jen-KOO-yehVielen Dank.
Daj znać, jeśli coś się zmieni.dai znach, YESh-lee tschosh shye ZMYEH-neeSag: Gib Bescheid, falls sich etwas ändert.
Gdybyśmy zgubili mapy, bylibyśmy zagubieni.GDIH-by-shmy zgoo-BEE-lee MAH-pih, bih-LEE-by-shmy zah-goo-BYEN-eeWenn wir die Karten verloren hätten, hätten wir uns verirrt.
Może powinniśmy wyjechać dzień wcześniej.MOH-zhe poh-VEE-nyee-shmy vih-YEH-hatch dyen VSHYEN-shehVielleicht sollten wir einen Tag früher abfahren.
Zgadzam się. Wtedy nie będziemy się spieszyć.zgah-DZAHM shye. VYEH-dih nye BEHN-deh-my shye spye-SHEETchEinverstanden. Dann müssen wir uns nicht beeilen.
Jeszcze raz, dziękuję za pomoc.YESH-cheh rahz, jen-KOO-yeh zah PO-motsNochmals danke für die Hilfe.