🇵🇱 Polish · Mittelstufe Stufe 3
TEIL 2 · LEKTION 20 VON 30 · 39 MINUTEN
Gründe am Tisch
Tom fragt, warum die Familie am Sonntag zusammen isst, hört die Gründe und erklärt, warum er die Zeit des Abendessens ändern möchte.
Audio-Anleitung: Englisch
Ein Problem mit dieser Lektion meldenFür diese Lektion brauchst du ein Abo.
Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.
Pläne ansehenSchon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.
DIE GESCHICHTE
Am Tisch der Nowaks an einem Abend unter der Woche; alle duzen sich, bleiben aber im Ton höflich.
Karteikarten
Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Wörter und Ausdrücke
Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.
Tom, wiesz, dlaczego w niedzielę jemy obiad razem?Tom, vyesh, dla-CHEH-goh v nyeh-DYEH-leh YEH-mih OH-byat RAH-zem?Tom, weißt du, warum wir am Sonntag zusammen zu Abend essen?
Nie wiem. Dlaczego?nyeh vyem. dla-CHEH-goh?Ich weiß nicht. Warum?
Dlaczego? Powiedz mi, proszę.dla-CHEH-goh? POH-vyets mee, PROH-shehWarum? Bitte sag es mir.
Bo w tygodniu wszyscy pracujemybo v tih-GOD-nyoo FSHIH-stsee pra-tsoo-YEH-mihweil wir unter der Woche alle arbeiten
Bo w tygodniu wszyscy pracujemy, a w niedzielę mamy czas.bo v tih-GOD-nyoo FSHIH-stsee pra-tsoo-YEH-mih, a v nyeh-DYEH-leh MAH-mih chahsWeil wir unter der Woche alle arbeiten und am Sonntag Zeit haben.
Aha, to dlatego w niedzielę jest tak dużo jedzenia!A-hah, toh dla-TEH-goh v nyeh-DYEH-leh yest tak DOO-zhoh yeh-DZEH-nyah!Ah, deshalb gibt es am Sonntag so viel Essen!
To dobry powód.toh DOB-ri POH-woodDas ist ein guter Grund.
Maria wyjaśniła, że w niedzielę jedzą razem, bo w tygodniu wszyscy pracują.MAH-ryah vih-yash-NEE-wah, zheh v nyeh-DYEH-leh YEH-dzom RAH-zem, bo v tih-GOD-nyoo FSHIH-stsee pra-TSOO-yomMaria erklärte, dass sie am Sonntag zusammen essen, weil unter der Woche alle arbeiten.
Tak, dlatego Maria gotuje już w sobotę wieczorem.tak, dla-TEH-goh MAH-ryah goh-TOO-yeh yoozh v soh-BOH-teh vyeh-CHOH-remJa, deshalb kocht Maria schon am Samstagabend.
Tom, a dlaczego chcesz zmienić godzinę obiadu?Tom, a dla-CHEH-goh khtsesh ZMYEH-neech goh-DZHEE-neh oh-BYAH-doo?Tom, und warum möchtest du die Zeit des Abendessens ändern?
Ponieważ moi rodzice przyjeżdżają w niedzielę po południu.poh-NYEH-vash MO-ee roh-DZEE-tseh pshih-yezh-DZHAH-yoh v nyeh-DYEH-leh poh poh-WOOD-nyooWeil meine Eltern am Sonntagnachmittag ankommen.
To nic. Zrobimy obiad później, bo lubimy jeść razem.toh neets. zroh-BEE-mih OH-byat POOZH-nyey, bo loo-BEE-mih yeshch RAH-zemDas ist nichts. Wir machen das Abendessen später, weil wir gern zusammen essen.