Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 26 VON 30 · 39 MINUTEN

Eine Absage in letzter Minute

Anna sagt das Abendessen am Samstag in letzter Minute ab: eine höfliche Entschuldigung, eine freundliche Antwort, eine neue Gästezahl und der neue Plan, der Toms Eltern mitgeteilt wird.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

In der Familienwohnung vor dem Abendessen am Samstag. Maria überbringt Annas Absage; die Familie spricht informell mit Tom, und alle achten darauf, dass die Antwort an Anna höflich bleibt.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Tom, Anna zadzwoniła. Nie może przyjść w sobotę.Tom, AN-na zad-zvo-NEE-wa. nyeh MO-zheh PSHEE-shch v soh-BOH-tehTom, Anna hat angerufen. Sie kann am Samstag nicht kommen.
Co się stało?tsoh shyeh STAH-wo?Was ist passiert?
Bardzo mi przykroBAR-dzoh mee PSHIH-krohEs tut mir sehr leid
ale nie mogę przyjść w sobotęAH-leh nyeh MO-geh PSHEE-shch v soh-BOH-tehaber ich kann am Samstag nicht kommen
Bardzo mi przykro, ale nie mogę przyjść w sobotę.BAR-dzoh mee PSHIH-kroh, AH-leh nyeh MO-geh PSHEE-shch v soh-BOH-tehEs tut mir sehr leid, aber ich kann am Samstag nicht kommen.
W sobotę musi pracować.v soh-BOH-teh MOO-shee prah-TSO-vachSie muss am Samstag arbeiten.
Szkoda. Możemy jej powiedzieć: nic nie szkodzi.SHKOH-da. moh-ZHEH-mih yey poh-VYEH-jech: neets nyeh SHKOH-dzeeSchade. Wir können ihr sagen: Das ist kein Problem.
Może innym razem.MO-zheh EEN-nim RAH-zemVielleicht ein andermal.
Nic nie szkodzi.neets nyeh SHKOH-dzeeDas ist kein Problem.
nic nie szkodzineets nyeh SHKOH-dzeeDas ist kein Problem
Tak. Powiem jej, że nic nie szkodzi.tahk. POH-vyem yey, zheh neets nyeh SHKOH-dzeeJa. Ich werde ihr sagen, dass es kein Problem ist.
Dobrze. A teraz musimy zmienić plan.DOB-zhe. ah TEH-razh moo-SHEE-mih ZMYEH-neech planIn Ordnung. Und jetzt müssen wir den Plan ändern.
Mamy jedno wolne miejsce.MAH-mih YED-noh VOL-neh MYES-tsehWir haben einen freien Platz.
Czyli będzie nas czworo.CHIH-lee BEHN-djeh nahs CHVOH-rohDann sind wir also zu viert.
Dobrze, powiem im o tym.DOB-zhe, POH-vyem eem oh tihmOkay, ich sage es meinen Eltern.