Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇵🇱 Polish · Fließend sprechen Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 10 VON 30 · 38 MINUTEN

Die Geschichte nacherzählen

Im Erzählclub bittet Halina Tom, die Geschichte des Bäckers mit eigenen Worten nachzuerzählen, und Zbigniew weist darauf hin, dass er den Hund vergessen hat.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Abend im Erzählclub der Nachbarschaft in Mokotów: Tom ist höflich zu Halina, und Zbigniew ist freundlich zu Tom.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Proszę opowiedzieć tę historię jeszcze raz, panie Tomie.PROH-sheh o-po-VYEH-dyech teh hees-TOH-ryeh YESH-cheh rahs, PA-nyeh TOH-myeh.Bitte erzählen Sie die Geschichte noch einmal, Tom.
Dobrze, opowiem.DOB-zheh, o-PO-vyem.In Ordnung, ich erzähle sie.
Na początkuna poh-CHOHN-kooAm Anfang
Był sobie piekarz.bihw SOH-byeh PYEH-kazh.Es war einmal ein Bäcker.
Pewnego dniapeh-VNEH-go dnyaEines Tages
Pewnego dnia do sklepu wszedł chłopiec.peh-VNEH-go dnya doh SKLEH-poo fshedw HWOH-pyets.Eines Tages kam ein Junge in den Laden.
Chłopiec kupił bułkęHWOH-pyets KOO-peew BOOW-kehder Junge hat ein Brötchen gekauft
Chłopiec kupił bułkę i znalazł klucz.HWOH-pyets KOO-peew BOOW-keh ee ZNA-lasw klooch.Der Junge hat ein Brötchen gekauft und einen Schlüssel gefunden.
Zgubił kluczZGOO-beew kloocher hat den Schlüssel verloren
Piekarz zgubił klucz w cieście.PYEH-kazh ZGOO-beew klooch f CHESH-cheh.Der Bäcker hat den Schlüssel im Teig verloren.
W końcu piekarz był szczęśliwy.f KOHN-tsoo PYEH-kazh bihw shcheh-SHLEE-vih.Am Ende war der Bäcker glücklich.
Zapomniał pan o psie!za-POHM-nyaw pan oh PSYEH!Sie haben den Hund vergessen!
Zapomniałemza-pom-nya-WEMIch habe vergessen
Ha ha, zapomniałem! Pies też tam był.ha ha, za-pom-nya-WEM! pyes tesh tam bihw.Ha ha, das habe ich vergessen! Der Hund war auch da.
Bardzo dobrze, panie Tomie!BAR-dzoh DOB-zheh, PA-nyeh TOH-myeh!Sehr gut, Tom!